La vida es un viaje

A vida é uma viagem

La vida es un viaje

Gabo:Gabo:
rapattack team em suas marcasrapattack team en sus marcas
prontos!listos!
e é!!!yyeah!!!
CBA:CBA:
PRIMEIRA!PRIMERA!
Zumbis da estradaZombies de la carretera
Guajiro wantanameraGuajiro wantanamera
SEGUNDA!SEGUNDA!
Os motores de tarzanes da selva soamSuenan lo motores de tarzanes de la jungla
TERCEIRA!TERCERA!
Vamos lá, contornando a curva na corrida que une as fronteirasVamos arriba doblando curva en la carrera que une las fronteras
QUARTA!CUARTA!
Competidores em suas marcasCompetidores en sus marcas
QUINTAQUINTA
União da América LatinaUnión de América latina

Somos como macacos subindo troncos no microfoneSomos como monos escalando troncos en el micrófono
pouco a pouco os deixo doidos como lâmpadas que eu focopoco a poco los coloco loco como focos de mi toco enfoco
lombo de touros que te seguramlomo e' toros que te frenan

sem C:sin C:
Começa a viagem e o beat do rapattack teamComienza el trip y el beat del rapattack team
a bandeira é levantada, eu sei que você sabe o que quero dizerse baja la bandera i know you know what i mean
meus zumbis foram embora sem se despedir de mimmy zombies went away sin despedirse de mi
good luck em tudo do meu coração, sol!good luck en everything from my heart de corazon, sol!
vamos lá e cante minha música, muito amor, pegue tudocome on and sing my song, mucho amor, get it all
só eu e meu povo de sonica, tomando soda tônicajust my and my people de sonica, tomando soda tonica
tocando violão e fazendo soar a harmônicatocando la guitarra y haciendo sonar la harmonica
a noite inteira... dos Estados Unidos guajiros wantanamerala noche entera.... de estados unidos guajiros wantanamera
en ato!!,... com motores vai pra vida meu pacto.en el acto!!,... con motores goes for life my pacto.

Não como que cagoNo como que cago
tarzanes está de volta, isso acabou de começartarzanes esta de vuelta, esto recien partio
de novo, do zero, sincero, eu garantode nuevo, de cero, sincero, aseguro
olhar pra frente, pular o muromirar pa'delante saltar el muro
continuar avançando enquanto o futuro chegaseguir avanzando mientras llega el futuro
e se transforma em presente, vem!y se transforma en presente, vente!
suba no meu carro e vamos pintá-lo de coressubete a mi carro y lo pintamos de colores
procuro terreno virgem, somos como exploradoresbusco terreno virgen somos como exploradores
condutores desta nave planetáriaconductores de esta nave planetaria
e são várias as possíveis vias a seguiry son varias las posibles vias a seguir
não penso em morrer aqui na estrada, vejo longe a metano pienso morir aqui en la ruta, veo lejos la meta
vou cumprindo etapas, respeita,voy cumpliendo etapas, respeta,
tenho anos de experiência, andando de caminhonetetengo años de experiencia, andando en camioneta
vou do prato ao pinhão, elo desta correntevoy del plato al piñon, eslabon de esta cadena
da mistura ao pistão e explode essa coisa boa!de la mezcla al piston y explota esta mierda buena!

Rolo:Rolo:
A vida é uma viagem, que pesado!...La vida es un viaje, ¡Qué Heavy!...
Parti de avião do Chile, depois me vi em um Chevy...Partí en avión de Chile, luego me vi en un Chevy...
Chevrolet e Ladies: mistura perfeita, rotas, caminhos e ruas de forma direta.Che-vrolet y Ladies: mezcla perfecta, rutas, caminos y calles en forma directa.
Enquanto mistura Caso na mesa, Sin-C, CBA e Rolo vêm com mais de uma surpresa, e é que este time veio pra ganhar com apetite, no caminho, o percurso é variado:Mientras mezcla Caso en la mesa, Sin-C, CBA y Rolo vienen con más de una sorpresa, y es que´ste equipo vino a ganar con apetito, en el camino, el recorrido es surtido:
Rotas da América, entre quentes, gélidas, boa apresentação, mudança de estética, tática é técnica, mente estratégica, acelerada frenética é super energética.Rutas de América, entre cálidas, gélidas, buena puesta escénica, cambio de estética, táctica es técnica, mente estratégica, acelerada frenética es super energética.
Vamos nos divertir, e sobre quatro rodas, os cavalos de força, farão tudo ser possível...Nos vamos de juerga, y sobre cuatro ruedas, los caballos de fuerza, harán que todo se pueda...
Vamos com tudo!! Acelera!!Nos vamos con todo ¡¡Acelera!!
Não importa o que o resto diga: Acelera!!No importa que diga el resto: ¡¡Acelera!!

coro.coro.
a vida é uma viagem por essênciala vida es un viaje por escencia
a vida é uma viagem, esta é a competiçãola vida es un viaje, esta es la competencia
a vida é uma viagem como este rally!la vida es un viaje como este rally!
a vida é uma viagem ra! rally MTV!la vida es un viaje ra! rally MTV!