exibições de letras 72.213
LetraSignificado

Amina

Amina

HuhAhn
HuhAhn
HuhAhn
(Retro)(Retro)

If I'm in the area, there's no room for competitionSe eu tô no quadrado, não tem espaço pra concorrência
She's the first one who hates me, but she always uses me as a referenceEla é a primeira que me odeia, mas sempre me usa de referência
There is no rivalry, I didn't even remember it existedNão existe rivalidade, eu nem lembrava da sua existência
I see many who want gossip, fame stuff, it's not patienceVejo várias que quer fofoca, coisa da fama, não é paciência
Black boss only wears TommyPreta chefe só veste Tommy
There's a diamond on my neckNo meu pescoço tem diamante
Shining rope, rose goldCorda brilhando, ouro rosê
I have awards at home, on my shelfTenho prêmios em casa, na minha estante
Car of the year, I have a JaguarCarro do ano, tenho um Jaguar
To hang out at the dance, it's MillidukePra rolê no baile, é Milliduke
Coconut water, Red and whiskeyÁgua de coco, Red e uísque
Today we toast Royal SaluteHoje nóis brinda Royal Salute
Blouse is Geisha or PlanetBlusa é Gueixa ou então é Planet
Little black girl wearing Adidas BouncePretinha que porta Adidas Bounce
Dude, you don't know me, I don't have a nickname, just say my nameMano, cê não me conhece, não tenho apelido, só fale meu nome
Today, at the TBT Lounge, guess who closed the VIP area?Hoje, no TBT Lounge, adivinha quem que fechou o camarote?
MPIF is a black boss, Drake is sick of the big assMPIF é preta chefe, drake enjoada da bunda grande
Wherever I go, I feel at easeOnde eu chego, fico à vontade
Man, I don't fight for charityMano, eu não brigo por caridade
You'll never find someone like meIgual a mim cê não acha nunca
I say this with peace of mindIsso digo com tranquilidade
For every door, a windowPra cada porta, uma janela
For every ending, a new beginningPra cada final, um recomeço
If even God acts in silence, why should I keep explaining?Se até Deus age no silêncio, pra que eu vou ficar explanando?
Attention, you're beggingAtenção cê tá mendigando
I keep stacking hundred dollar billsNota de cem eu sigo empilhando
Worry if he's with someone else?Preocupar se ele tá com outra?
My concern: Which car do I buy?Minha preocupação: Qual carro eu compro?

Amina, I rule these streets like ZazalAmina, domino essas ruas igual Zazzau
Malibu, with natural pineapple juiceMalibu, com suco de abacaxi natural
Capital, we ambush, for us it's normalCapital, nóis emboscando, pra nóis é o normal
Amina, I rule these streets like ZazauAmina, domino essas rua igual Zazzau
Malibu, with natural pineapple juiceMalibu, com suco de abacaxi natural
Capital, we ambush, for us it's normal (huh)Capital, nóis emboscando, pra nóis é o normal (ahn)
AminaAmina

Purebred bitchCadela de raça
At my worst, I'm still a threatNa pior fase ainda sou ameaça
In the worst phase you won't pass meNa pior fase vocês não me passa
One day in my shoes you won't be able to handleUm dia na minha pele vocês não aguenta
That's why I compete with myselfPor isso eu compito comigo mesmo
If I want it, it's over, I take itSe eu quero, já era, eu tomo
Everything that is mine is waiting for meTudo que é meu tá me esperando
You are distraction, I focus on the planCês são distração, eu foco no plano
They talk on the internet, they cry in the showerFalam na net, choram no banho
I can't stand ten seconds eye to eyeNum guenta dez segundos olho no olho
Online it looks like hateOnline parece ódio
In person? PhotoPessoalmente? Foto
And they say it's a fact, I'm the bestE falam que é fato, eu sou a melhor
Whoever gets hit, remembers, whoever hits, forgetsQuem apanha, lembra, quem bate, esquece
He who says what he wants hears what he deservesQuem fala o que quer ouve o que merece
You and I will turn to dustEu e você vamo virar pó
So I will humiliate, I will not have mercyEntão vou humilhar, eu não vou ter dó
I don't know how to stop, I don't know truceNão sei parar, não conheço trégua
Even without playing, they use me as a rulerAté sem jogar me usam de régua
2T put it, put it (2T) to fuck2T bota, bota (2T) pra fuder
Take your comfort, I like to go downToma seu consolo, gosto de descer
I like to go down just to go up againGosto de descer só pra subir de novo
I like to play (come) just to see him crazy (go)Gosto de jogar (vem) só pra ver ele louco (vai)
Like, like how I flex (come on, huh)Gosta, gosta de como eu flexiono (vem, ahn)
Confident, always hustling (yeah, how I flex)Confiante, sempre trampando (yeah, como eu flexiono)
If I retire (keep flexing, go), it will be abandonmentSe eu me aposentar (vai flexionando, vai), vai ser abandono
I made history, I'm always telling itFiz história, tô sempre contando
I'm having fun (come on), you're doubting (go, go, go)Me divirto (vem), vocês duvidando (vai, vai, vai)
Evolving, they designing, observing (go, go)Evoluindo, eles projetando, observando (vai, vai)
Time is passing, the rule is clear: I command (go)O tempo tá passando, a regra clara: Eu comando (vai)
And if I did it once (uh-huh), I'll do it againE se eu fiz uma vez (aham), eu faço de novo

AminaAmina
MalibuMalibu
(Yeah)(Aham)
CapitalCapital
Us ambushing, for us it's normalNóis emboscando, pra nóis é o normal
AminaAmina
Amina (Amina, Amina)Amina (Amina, Amina)

Composição: Tracie Okereke / Tasha Okereke. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Bianca e traduzida por André. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tasha & Tracie e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção