Afasia

Afasia

Afasia

As palavras que ficam sem sairLas palabras que se quedan si salir
E você não ouviráY tú no escucharás
As ideias que eu quero te contarLas idea que yo te quiero contar
E ninguém mais escutaY nadie escucha más

A utopia de viverLa utopia de vivir
Na busca por sinalEn la busca de señal

Para ver o Sol novamentePara ver el Sol otra vez

Os obstáculos que o caminhar colocaLos obstáculos que pone el caminar
É assim, simplesmenteEsto es así no más
Os desejos de retorno e não saberLos deseos de retorno y no saber
O que fazer para chegarQue hacer para llegar

Os desejos de sairLos deseos de salir
Os desejos de voarLos deseos de volar
Os desejos que desenhamos em nossa pele desta vezLos deseos que nos dibujamos en la piel esta vez

Os caminhos que o devir nos obrigaLo' caminos que te obligue el devenir
Da desigualdadeDe la desigualdad
Os medos do futuro, do abandonoLos temores al futuro, al abandono
Da falta de pãoA la falta de pan

O medo de quem governaEl temor al que gobierna
Com a bota do terrorCon la bota del terror
Os desejos, que os mais capazes assumam o controle desta vezLos deseos, que los más capaces se hagan cargo esta vez

E os outros, que todos se vãoY los demás, pues que se vayan todos
E os outros, que todos se vãoY los demás, pues que se vayan todos
E os outros, que todos se vãoY los demás, pues que se vayan todos

Os corruptosLos corruptos
Os que mandamLos que mandan

Os que roubamLos que roban
Os que prejudicamLos que dañan

Os que não amamLos que no aman
Os que não amamLos que no aman

Que todos se vãoQue se vayan todos
Que todos se vãoQue se vayan todos