Berrante

Berrante

Berrante

Al borde de la carretera, junto al marBeira-estrada, beira-mar
Eia, caballito de marEia, cavalo marinho
Manga-larga marchadorManga-larga marchador
El dolor de vivir soloA dor de viver sozinho

Decidí dejar mi amorDei de largar meu amor
En una curva del caminoNuma curva do caminho
Mi vida se desmoronóMinha vida desandou
Se levantó un remolinoSubiu um rodamoinho

Tantas leguas han pasadoTanta légua se passou
Desde que seguí mi caminoDesde que segui caminho
El jaguar gruñó en el monteA onça rosnou no mato
Ruge la moto del vecinoRonca a moto do vizinho

Hoy soy un labradorHoje eu sou lavrador
De una plantación encaladaDe uma plantação caiada
Nada aquí me sirvió de nadaNada aqui me adiantou
Vida, lluvia de inviernoVida, chuva de invernada

Espejismo de retiranteMiragem de retirante
Desde el Oiapoque hasta Passo FundoDo Oiapoque ao Passo Fundo
Tu DJ toca el berranteSeu DJ toque o berrante
Antes del fin del mundoAntes do final do mundo

Tanta agua ha pasadoTanta água se passou
Pasó el toro, pasó la manadaPassou boi, passou boiada
Mi destino no cambióMinha sina não mudou
Cambiaron todo, cambiaron nadaMudou tudo, mudou nada