Afrika

África

Afrika

Hoje em dia a tecnologia domina a paisagem da música moderna
Nowadays technology rules the landscape of modern music
Mas se voltarmos às raízes do ritmo
But if we go back to the roots of rhythm
Tribos africanas são a prova viva
African tribes are the living proof
Que prazer e música vêm direto da batida do tambor
That pleasure and music come straight from the beat of the drum

Aa-africa
A-a-africa

Hoje em dia a tecnologia
Nowadays technology

Aa-africa
A-a-africa

Seus rituais para celebrar a alegria da vida
Their rituals to celebrate the joy of life
Poderia levar até a noite toda
Could take up all night
Homens e mulheres que buscavam ao redor do fogo
Men and women gathering around the fire
Estão cantando e cantando a sua canção
Are chanting and singing their song

[...]
[...]

Tribos africanas reunir em volta do fogo
African tribes gathering around the fire
Estão cantando e cantando a sua canção
Are chanting and singing their song

Tecnologia
Technology

África
Africa

[...]
[...]

Aa-africa
A-a-africa

[...]
[...]

Aa-africa
A-a-africa