Requiem For a Vision

Requiem para uma visão

Requiem For a Vision

A tristeza me machuca fisicamenteSadness hurts me physically
Quando eu estive fora eu senti o ventoWhen I’ve been out I felt the wind
E me vi livreAnd saw myself free

De repente, suas cartas viram e você perdeSuddenly your cards flip and you lose
E não há nada que você possa fazerAnd there’s nothing you can do
Você se sente tão pequeno e não pode tirar sua vidaYou feel so small and can’t take your life
Como você deveriaLike you should

Joguei minha mão no pôquerPlayed my hand at poker
Eu perdi, agora estou aquiI lose, now I'm here
Deveria ter sido eu longeShould’ve been me far away
Você não pode ver?Can’t you see?

Comendo jogos de tabuleiro como se houvesse ondeEating board games as if there where
comprimidos LsdLsd tablets
E a morte não me assustaAnd death does not frighten me
Eu só e viver como eu sei (como?) viverI just and to live how I know (how?) to live

Claro que há algo depois da morteOf course there’s something after death
Ainda haverá natal e verõesThere will still been having Christmas and summers
Ainda haverá eleições e aniversáriosThere’s will still been having elections and birthdays
Mas você não está láBut you’re not there

Mas só morre quem é esquecidoBut only dies who are forgotten
E eu acredito que de mim eles vão se lembrarAnd I believe that from me they will remember
como billy o garotoLike billy the kid

Mas só morre quem é esquecidoBut only dies who are forgotten
E eu acredito que de mim eles vão se lembrarAnd I believe that from me they will remember
como billy o garotoLike billy the kid