Transliteração gerada automaticamente
Сердце Из Гранита (serdtse iz granita)
Tatiana Bulanova
Сердце Из Гранита (serdtse iz granita)
Я на гитаре знала ми, ля, реYa na gitare znala mi, lyа, re
Я наконец-то научилась брать бареYa nakonech'to nauchilas' brat' bare
Лишь для тебя мечтала песни петьLish' dlya tebya mechtala pesni pet'
С тобой одним на звёзды летние смотретьS toboy odnim na zvyozdy letniye smotret'
Я заплатила за наукуYa zaplatila za nauku
Не быть доверчивой такойNe byt' doverchivoy takoy
Моё сердце не разбитоMoyo serdtse ne razbito
И душа моя не рвется за тобойI dusha moya ne rvetsya za toboy
Моё сердце из гранитаMoyo serdtse iz granita
Но кусочек откололся сам собойNo kusochek otkololsya sam soboy
Моя гитара больше не звучитMoya gitara bol'she ne zvuchit
И сердце бедное моё теперь молчитI serdtse bednoye moyo teper' molchit
Но я хочу свою любовь спастиNo ya khochu svoyu lyubov' spasti
Я просто тихо говорю тебе: простиYa prosto tikho govoryu tebe: prosti
Я заплатила за наукуYa zaplatila za nauku
Не быть доверчивой такойNe byt' doverchivoy takoy
Моё сердце не разбитоMoyo serdtse ne razbito
И душа моя не рвется за тобойI dusha moya ne rvetsya za toboy
Моё сердце из гранитаMoyo serdtse iz granita
Но кусочек откололся сам собойNo kusochek otkololsya sam soboy
Моё сердце не разбитоMoyo serdtse ne razbito
И душа моя не рвется за тобойI dusha moya ne rvetsya za toboy
Моё сердце из гранитаMoyo serdtse iz granita
Но кусочек откололсяNo kusochek otkololsya
Моё сердце не разбитоMoyo serdtse ne razbito
И душа моя не рвется за тобойI dusha moya ne rvetsya za toboy
Моё сердце из гранитаMoyo serdtse iz granita
Но кусочек откололся сам собойNo kusochek otkololsya sam soboy
Сердце Из Гранита (serdtse iz granita) (Tradução)
On a guitar I knew mi, la, re,
I have learned at last to take a bar,
Only for you I dreamed to sing songs,
With only you to look at summer's stars
I have paid for the skill of not being so trustful
My heart is not broken,
And my soul is not torn for you,
My heart is from granite,
But a piece has broken away by itself.
My guitar does not play any more,
And my poor heart poor mine is silent now
But I want to rescue the love,
I simply saying silently to you, forgive me
I have paid for the skill of not being so trustful
My heart is not broken,
And my soul is not torn for you,
My heart is from granite,
But a piece has broken away by itself.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tatiana Bulanova e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: