Нежность (Nezhnost')

Carinho

Нежность (Nezhnost')

A terra ficou vazia sem você
Опустела без тебя земля
Opustela bez teba zemlya
Como vou passar algumas horas?
Как мне несколько часов прожить?
Kak mne neskol'ko chasov prozhit'?
As folhas caem nos jardins
Так же падает в садах листва
Tak zhe padayet v sadakh listva
E os táxis correm pra algum lugar
И куда-то всё спешат такси
I kuda-to vsyo speshat taksi
Só está vazio na terra, sem você
Только пусто на земле одной, без тебя
Tol'ko pusto na zemle odnoi, bez teba
E você, você voa, e as estrelas te dão seu carinho
А ты, ты летишь, и тебе дарят звёзды свою нежность
A ty, ty letish', i tebe daryat zvezdy svoyu nezhnost'

Estava tão vazio na terra
Так же пусто было на земле
Tak zhe pusto bylo na zemle
Quando o Exupéry voava
И когда летал Экзюпери
I kogda letal Ekzyuperi
As folhas também caíam nos jardins
Так же падала листва в садах
Tak zhe padala listva v sadakh
E a terra não conseguia imaginar
И придумать не могла земля
I pridumat' ne mogla zemlya
Como viver sem ele, enquanto ele voava
Как прожить её без него, пока он летал
Kak prozhit' yeyo bez nego, poka on letal
E todas as estrelas lhe davam seu carinho
И все звёзды ему отдавали свою нежность
I vse zvezdy yemu otdavali svoyu nezhnost'

A terra ficou vazia sem você
Опустела без тебя земля
Opustela bez teba zemlya
Se puder, venha logo
Если сможешь, прилетай скорей
Esli smozhesh', priletay skorey