Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 3

Таня, дыши! (Tanya, dyshi!)

Tatiana Bulanova

Letra

Tanya, respire!

Таня, дыши! (Tanya, dyshi!)

Às vezes, quando é muito difícil respirar
Бывает, когда очень трудно дышать
Byvayet, kogda ochen' trudno dyshat'

Às vezes, dentro de mim, a gravidade não existe
Бывает, внутри у меня невесомость
Byvayet, vnutri u menya nevesomost'

Quando é impossível perdoar e entender
Когда невозможно простить и понять
Kogda nevozmozhno prostit' i ponyat'

E parece que a velocidade é lenta, mas rápida
И кажется медленной быстрая скорость
I kazhetsya medlennoy bystraya skorost'

Às vezes, quando estou só
Бывает, когда я просто одна
Byvayet, kogda ya prosto odna

E não tem ninguém ao meu lado nesse mundo
И рядом нет никого в этом мире
I ryadom net nikogo v etom mire

Então lembro de palavras assim
Тогда вспоминаю такие слова
Togda vspominayu takie slova

Que minha mãe me dizia
Которые мама мне говорила
Kotorye mama mne govorila

Tânia, respira (Respira) mais fundo
Таня, дыши (Дыши) глубже
Tanya, dyshi (Dyshi) glubzhe

Tânia, se segura (Se segura) firme
Таня, держись (Держись) крепче
Tanya, derzhis' (Derzhis') kreptche

Tânia, não acredite (Não acredite) no acaso
Таня, не верь (Не верь) в случай
Tanya, ne very (Ne very) v sluchay

Sabe, o amor (Amor) cura
Знаешь, любовь (Любовь) лечит
Znayesh, lyubov' (Lyubov') lechit

Tânia, respira (Respira), só ama (Ama)
Таня, дыши (Дыши), просто люби (Люби)
Tanya, dyshi (Dyshi), prosto lyubi (Lyubi)

Tânia, respira (Respira), só ama (Ama)
Таня, дыши (Дыши), просто люби (Люби)
Tanya, dyshi (Dyshi), prosto lyubi (Lyubi)

Às vezes, quando é muito difícil segurar
Бывает, когда очень трудно сдержать
Byvayet, kogda ochen' trudno sderzhat'

Lágrimas, mágoas e o coração tão partido
Слёзы, обиды и сердце так рвётся
Slyozy, obidy i serdtse tak rvetsya

Quando a alma dói por causa da tristeza
Когда от беды ноет душа
Kogda ot bedy noet dusha

E a inveja se esgueira como um gato preto
И кошкою чёрною ревность крадётся
I koshkoy chornoy revnost' kradyotsya

Às vezes, fico sozinha no silêncio
Бывает, сижу в тишине я одна
Byvayet, sizhu v tishine ya odna

Fechando os olhos, lembro da minha vida
Закрыв глаза, свою жизнь вспоминаю
Zakryv glaza, svoyu zhizn' vspominayu

Sempre me salvam aquelas palavras
Спасают всегда меня те слова
Spasayut vsegda menya te slova

Que vivem no meu coração
Которые в сердце моём оживают
Kotorye v serdtse moyom ozhivayut

Tânia, respira (Respira) mais fundo
Таня, дыши (Дыши) глубже
Tanya, dyshi (Dyshi) glubzhe

Tânia, se segura (Se segura) firme
Таня, держись (Держись) крепче
Tanya, derzhis' (Derzhis') kreptche

Tânia, não acredite (Não acredite) no acaso
Таня, не верь (Не верь) в случай
Tanya, ne very (Ne very) v sluchay

Sabe, o amor (Amor) cura
Знаешь, любовь (Любовь) лечит
Znayesh, lyubov' (Lyubov') lechit

Tânia, respira (Respira) mais fundo
Таня, дыши (Дыши) глубже
Tanya, dyshi (Dyshi) glubzhe

Tânia, se segura (Se segura) firme
Таня, держись (Держись) крепче
Tanya, derzhis' (Derzhis') kreptche

Tânia, não acredite (Não acredite) no acaso
Таня, не верь (Не верь) в случай
Tanya, ne very (Ne very) v sluchay

Sabe, o amor (Amor) cura
Знаешь, любовь (Любовь) лечит
Znayesh, lyubov' (Lyubov') lechit

Tânia, respira (Respira)
Таня, дыши (Дыши)
Tanya, dyshi (Dyshi)

Tânia, respira mais fundo
Таня, дыши глубже
Tanya, dyshi glubzhe

Tânia, se segura firme
Таня, держись крепче
Tanya, derzhis' kreptche

Tânia, não acredite no acaso
Таня, не верь в случай
Tanya, ne very v sluchay

Sabe, o amor cura
Знаешь, любовь лечит
Znayesh, lyubov' lechit

Tânia, respira (Respira) mais fundo
Таня, дыши (Дыши) глубже
Tanya, dyshi (Dyshi) glubzhe

Tânia, se segura (Se segura) firme
Таня, держись (Держись) крепче
Tanya, derzhis' (Derzhis') kreptche

Tânia, não acredite (Não acredite) no acaso
Таня, не верь (Не верь) в случай
Tanya, ne very (Ne very) v sluchay

Sabe, o amor (Amor) cura
Знаешь, любовь (Любовь) лечит
Znayesh, lyubov' (Lyubov') lechit

Tânia, respira (Respira), só ama (Ama)
Таня, дыши (Дыши), просто люби (Люби)
Tanya, dyshi (Dyshi), prosto lyubi (Lyubi)

Tânia, respira (Respira), só ama (Ama)
Таня, дыши (Дыши), просто люби (Люби)
Tanya, dyshi (Dyshi), prosto lyubi (Lyubi)

Composição: Tatiana Bulanova. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tatiana Bulanova e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção