If We're Reckless (Stay Love)

Se Somos Imprudentes (Fique, Amor)

If We're Reckless (Stay Love)

E daí que somos imprudentesSo what if we're reckless
Nós podemos ser imprudentes juntosWe could be reckless together
E isso seria lindoAnd we would be beautiful
Faremos isso fazer qualquer coisaWe'll make it do whatever

Eu e você, nós brilhamos como a estrela do norteYou and I, we shine like the north star
Eu sei que é difícil de ver porque está muito longeI know it's hard to see 'cause it's so far
Mas você sabe que está sempre láBut you know it's always there
Só assim você está bem cienteJust so you're well aware
Isso estará sempre em seu coraçãoIt'll always be in your heart

Eu e você nos damos muito bemMe and you we get along real well
Acredite que eu não direi palavras que eu não venderiaTrust me not to say the words that I won't sell
Está salvo comigo, não precisa implorarIt's safe with me, no need to plead
Eu estou apenas tentando ser aquela que você mais gostaI'm just trying to be the one like your main squeeze

Não precisa ter medo que o sentimento não é certoNo need to be afraid if the feeling isn't right
Porque pessoas cometem erros, algumas não conseguem dormir a noite'Cause people make mistakes, some can't sleep at night
Vê, a vida é cheia de cores, até preto e brancoSee life is full of colors, even black and white
E nós todos decidimos a imagem, mas assegure-se que você a faça brilhanteAnd we all decide a picture, but make sure you make it bright

E daí se somos imprudentesAnd so what if we're reckless
Nós podemos ser imprudentes juntosWe could be reckless together
E isso seria lindoAnd we would be beautiful
Faremos isso fazer qualquer coisaWe'll make it do whatever

E você não terá que se preocupar com nadaAnd you won't have to worry about a thing
Se todo dia com você é como um sonhoIf every day with you is like a dream
Nós brigamos e fazemos as pazesWe fight then we make up
Dizendo-me que você vai ficar amorTelling me you'll stay love
Eu não quero acordarI don't wanna wake up
Fique amorStay love
Fique amorStay love
Eu não quero acordarI don't wanna wake up.

Todo dia é em você que eu estou pensandoEvery day it's you that I'm thinking of
E toda vez que eu estou longe eu sinto saudades, amorAnd every time I'm away I miss you love
Se você está se sentindo pra baixo eu vou te pegarIf you're ever feeling blue then I'll pick you up
Eu sei que você sabe que é verdade, você sabe que eu nunca vou desistir de vocêI know you know it's true, you know I'll never give you up

Mesmo nos nossos dias mais escuros, você sabeEven through our darkest days, you know
Que eu irei para fazer um caminho em vocêThat I will to make a way in you
Não acredite quando eu acredito que isso vai ficar bemDon't believe me when I say it'll be okay
Eu posso simplificar, dizer à você agora que nós iremos atravésI could break it down, tell you now we'll go through
Bem, melhor e melhorGood and better and best
E nós nunca iremos deixar isso descansarAnd we'll never, ever let it rest
Até o bom se tornar melhorTill the good gets better
Nós colocaremos isso para testeWe'll put it to the test
Baby agora, estamos fazendo o nosso melhorBaby now, we're doing our best.

Iremos atravésWe'll go through
Bem, melhor e melhorGood and better and best
E nós nunca iremos deixar isso descansarAnd we'll never, ever let it rest
Até o bom ficar melhorTill the good gets better
Nós colocaremos isso para testeWe'll put it to the test
Baby agora, estamos fazendo o nosso melhorBaby now, we're doing our best, yeah

E quando está frio você me esquentaAnd when it's cold you keep me warm
Não posso esquecer o jeito que você me mantém calma através de cada tempestadeCan't forget the way you keep me calm through very storm
E eu apenas amo, amo sua companhiaAnd I just love, love your company
E acredite em mim, se dependesse de mimAnd trust me, if it was up to me
Eu amaria estar em qualquer lugar que você vaiI'd love to be everywhere you go
Não me canso, você vêCan't get enough, you see
É por isso que eu sinto mais sua faltaThis is why I miss you more
Baby, eu odeio partir. Baby, por favorBaby, I hate to leave, baby please
Apenas saiba que eu sempre quero você junto à mimJust know I always want you next to me
Não percebe, e se você alguma vez se sentir perdido por dentroCan't you see, and if you ever feel so lost inside
Eu sorrio com a menor esperança que eu passe por sua menteI smile with the slightest hope that I crossed your mind
Porque toda vez que está ficando difícilCause every time it's getting rough
Eu serei aquela que te mostrará amor, aquela que vai te buscarI'll be the one to show you love, the one to pick you up
E sim as coisas podem ficar malucasAnd yes things might get crazy
Mas podemos fazer um jeito de verBut we can make a way see
Até eu posso ficar fora de controle, não fique envergonhadaEven I can get out of control, don't be ashamed
Nós todos cometemos erros de tempo em tempo e bagunçamosWe all make mistakes from time to time and mess up
Sentindo que a única coisa à fazer é dar o restoFeeling like the only thing to do is to give the rest up
Mas adivinhe, tudo que você tem que fazer é manter sua cabeça em péBut guess what, all you gotta do is keep your head up
E eu estarei com você. Por favor, não esqueça de nós, amorAnd I'll be with you please don't forget us, love

E daí se somos imprudentesAnd so what if we're reckless
Nós podemos ser imprudentes juntosWe could be reckless together
E isso seria lindoAnd we would be beautiful
Faremos isso fazer qualquer coisaWe'll make it do whatever

E você não terá que se preocupar com nadaAnd you won't have to worry about a thing
Se todo dia com você é como um sonhoIf every day with you is like a dream
Nós brigamos e fazemos as pazesWe fight then we make up
Dizendo-me que você vai ficar amorTelling me you'll stay love
Eu não quero acordarI don't wanna wake up
Fique amorStay love
Fique amorStay love
Eu não quero acordarI don't wanna wake up
Não, nãoNo, no