Some Days

Alguns Dias

Some Days

Sim, é apenas um daqueles diasYeah it's just one of those days
É só um daqueles diasIt's just one of those days

O que é agora?What is it now
Outra parede que preciso quebrarAnother wall I need to break down
Me dá um tempoGive me a break
EntendaFigure it out
EntendaFigure it out

Não vou sairAin't goin out
Eu perdi sua ligação, você estava na cidadeI missed your call, you was in town
Eu estive foraI been away
EntendendoFiguring out
EntendendoFiguring out

Por que eu estava tão tristeWhy I been so damn sad
Paz e amor eu costumava terPeace and love I used to have
Mas em algum lugar ao longo do caminhoBut somewhere along the way
Acho que troquei por ódioI think I traded it for hate

Então se eu te machucarSo if I hurt you
Droga, foi malDamn my bad
Se eu te machucar, droga, foi malIf I hurt you damn my bad
Sim, eu tenho lidado com meu passadoYeah I been dealing with my past

Às vezes me fazia sentir inútilSometimes it got me feeling worthless
Às vezes eu não estou pronta para issoSometimes I ain't ready for it
Quando aparece na minha caraWhen it shows up in my face
Não posso mentir às vezes, simplesmente ignoroCan't lie sometimes I just ignore it

Ódio é pesadoHate is heavy
Inveja tambémSo is envy
Ciúme, desonestidadeJealousy, dishonesty
Às vezes, todos eles estão pesando sobre mimSometimes they all be weighing on me
É por issoThat's why

Alguns dias eu não quero levantarSome days I don't wanna get up
Eu não quero sair de casaI don't wanna leave home
Eu não quero ir a lugar nenhumI don't wanna go nowhere
Alguns dias eu não me sinto tão bemSome days I don't feel so good
Eu não quero continuarI don't wanna carry on
Eu não quero continuarI don't wanna keep going

Então é sóSo it's just
É apenasIt's just
É só um daqueles diasIt's just one of those days
É apenasIt's just
É apenasIt's just
É apenas um daqueles diasIt's just one of those days
É apenasIt's just
É apenasIt's just
É apenas um daqueles diasIt's just one of those days

Talvez seja tudo que eu tenhoMaybe it's all I got
Talvez eu esteja muito atrasadaMaybe I'm way too late
Porque estou indo para o topo agora'Cause I'm headed for the top right now
E parece que não é de jeito nenhumAnd it's looking like it ain't no way

Talvez eu tenha perdido minha chanceMaybe I missed my shot
Talvez eu tenha perdido minha ondaMaybe I missed my wave
Mesmo sabendo que é tudo minha culpaEven though I know it's all my fault
Procuro alguém para culparI be looking for someone to blame

Talvez eu seja muito egoístaMaybe I'm way too selfish
Me dê tudo que eu precisoGive me everything I need
Empurro tudo para longe, não posso evitarPush it all away, can't help it
Eu só sei que não sou quem você precisaI just know it ain't me you need

O que poderia ser?What could it be
O que é agora?What is it now
O que está no caminho?What's in the way
Eu não quis dizerI didn't mean
Metade das coisasHalf of the things
Que eu disseThat I said

Espero que eu possa fazerHope I can make
Fazer tudo certoMake it alright
Tudo certo a tempo aindaAlright in time yet
Eu preciso sair da minha cabeçaI need to get out of my head
Fora da minha menteOut of my mind

Ódio é pesadoHate is heavy
Amor é aterradoLove is grounded
Eu preciso disso para me manter estávelI need it to keep me steady
Tento manter em movimentoTry to keep it moving
O ciúme não me deixaJealousy won't let me
Todo esse peso que eu sei é tão desnecessárioAll this weight I know is so unnecessary
Mas alguns dias eu ainda carregoBut some days I still carry it
EAnd

Alguns dias eu não quero levantarSome days I don't wanna get up
Eu não quero sair de casaI don't wanna leave home
Eu não quero ir a lugar nenhumI don't wanna go nowhere
Alguns dias eu não me sinto tão bemSome days I don't feel so good
Eu não quero continuarI don't wanna carry on
Eu não quero continuar indoI don't wanna keep going

Então é sóSo it's just
É apenasIt's just
É apenas um daqueles diasIt's just one of those days
É apenasIt's just
É apenasIt's just
É apenas um daqueles diasIt's just one of those days
É apenasIt's just
É apenasIt's just
É apenas um daqueles diasIt's just one of those days