La vie

A Vida

La vie

Todo dia a gente tá buscandoTou lé jou nou ka chèché
Entender o sentido da vidakonprann sans a lavi
Mas será que a gente consegue entenderMen ès nou ka rivé konprann sa
O que tá rolando no mundo inteiro?ki ka pasé dan lemond antyé?
A vida é tão triste, tão belaLavi tanto tris, tanto bèl
Com um monte de esperança, um monte de ilusãoAvè on chay èspwa, on chay ilizyon

Em um país você vai ouvir a juventude gritandoAdan on péyi ou ké tann jénès ka kriyé

Todo dia a gente tá buscandoTou le jou nou ka chèché
Entender o sentido da vidaKonprann sans a lavi
Mas será que a gente consegue entenderMen ès nou ka rivé konprann
O que tá rolando no mundo inteiro?Sa ki ka pasé dan le mond antyé

Em uma ilha você vai ver vendedoresAsi on nil ou ké vwè machann
Passando pra vender roupas bonitas na praiapasé vann bèl rob si plaj
Em um país você vai ouvir a juventudeAdan on péyi ou ké tann jénès ka
Gritando, gritando, gritando não, não, nãokriyé, kriyé, kriyé non non non
Você vai ouvir a juventude gritandoOu ké tann jénès ka kriyé

oh éoh yeah

Tente entender a vidaEséyé konprann lavi
Pra você não chorar, chorar depoisPou'w pa pléré, pléré pli ta
Tente entender a vidaEséyé konprann lavi
Pra você não chorar, chorar depoisPou'w pa pléré, pléré pli ta

Problema de saúde, anulou a vontadeProblem de santé, annulé la volonté
A mente tá fervendo, a tristeza quer explodirLèspri ka chofé, ladjè vlé pété
Vamos dar um pouco de amorAn nou ba'y ti bren lanmou
Pra iluminar tudo issoPou nou eklèrsi tou sa
É assim que a gente nunca vai chorarSé kon sa tou sèl nou pé ké janmen pléré

Descer, descer, subir, subirAbésé, abésé, monté, monté
Descer, descer, subir, subirAbésé, abésé, monté, monté

Tente entender a vidaEséyé konprann la vi
Entender a vidakonprann la vi
Pra não chorar depoisPou pa pléré pli ta
Tente, tenteéséyé éséyé
Entender a vidakonprann la vi
Pra você não chorar, chorar depoisPou'w pa pléré, pléré pli ta

Problema de saúde, anulou a vontadeProblem de santé, annulé la volonté
A mente tá fervendo, a tristeza quer explodirLèspri ka chofé, ladjè vlé pété
Vamos dar um pouco de amorAn nou ba'y ti bren lanmou
Pra iluminar tudo issoPou nou eklèrsi tou sa
É assim que a gente nunca vai chorarSé kon sa tou sèl nou pé ké janmen pléré

Descer, descer, subir, oh subir, oh subirAbésé, abésé, monté,oh monté oh monté
Oh não humm nannnnn hanOh non humm nannnnn han
Subir oh subir subirMonté oh monté monté

Problema de saúde, anulou a vontadeProblem de santé, annulé la volonté
A mente tá fervendo, a tristeza quer explodirLèspri ka chofé, ladjè vlé pété
Vamos dar um pouco de amorAn nou ba'y ti bren lanmou
Pra iluminar tudo issoPou nou eklèrsi tou sa
É assim que a gente nunca vai chorarSé kon sa tou sèl nou pé ké janmen pléré

Tente entender a vidaEséyé konprann la vi
Entender a vidakonprann la vi
Pra não chorar, chorar depoisPou pa pléré pléré pli ta
Tente, tenteéséyé éséyé
Entender a vidakonprann la vi
Pra você não chorar, não chorar depois ahhhhPou'w pa pléré,pa pléré pli ta ahhhh
Tente, tenteEséyé éséyé

Entender a vidakonprann la vi
Pra não chorar, chorar depoisPou pa pléré pléré pli ta
Tenteéséyé
Entender a vidakonprann la vi
Entender a vida, a vida, a vida, a vida hiiiikonprann la vi la vi la vi la vi hiiii
Descer, descer, descer, subir, subirééééAbésé abésé abésé monté montéééé