El Patio De Mi Casa

O Quintal da Minha Casa

El Patio De Mi Casa

O quintal da minha casa é particularEl patio de mi casa es particular
se molha e se seca como os outros também.se moja y se seca como los demás.
Abaixem-se e voltem a se abaixarAgáchense y vuélvanse a agachar
as meninas bonitas sabem se abaixar.las niñas bonitas se saben agachar.

Chocolate, moinho,Chocolate, molinillo,
chocolate, moinho,chocolate, molinillo,
estica, estica que a rainha vai passar.estirar, estirar que la reina va a pasar.

Dizem que eu sou, que eu sou uma manquitolaDicen que soy, que soy una cojita
e se eu sou, sou de brincadeira,y si lo soy, lo soy de mentiritas,
desde pequenininha eu fiquei,desde chiquita me quedé,
fiquei sofrendo com esse péme quedé padeciendo de este pie
sofrendo com esse pé.padeciendo de este pie.

O quintal da minha casa,El patio de mi casa,
o quintal da minha casa é particular,el patio de mi casa es particular,
o quintal da minha casa, o quintal da minha casael patio de mi casa, el patio de mi casa
e particular, muito particular.es particular, muy particular.

O quintal da minha casa é particular,El patio de mi casa es particular,
se molha e se seca como os outros também,se moja y se seca como los demás,
abaixem-se e voltem a se abaixar,agáchense y vuélvanse a agachar,
as meninas bonitas sabem se abaixar.las niñas bonitas se saben agachar.

Chocolate, moinho,Chocolate, molinillo,
chocolate, moinho,chocolate, molinillo,
estica, estica que a rainha vai passar.estirar, estirar que la reina va a pasar.

Dizem que eu sou, que eu sou uma manquitola,Dicen que soy, que soy una cojita ,
e se eu sou, sou de brincadeira,y si lo soy, lo soy de mentiritas,
desde pequenininha eu fiquei,desde chiquita me quedé,
fiquei sofrendo com esse pé,me quedé padeciendo de este pie,
sofrendo com esse pé.padeciendo de este pie.

O quintal da minha casa,El patio de mi casa,
o quintal da minha casa, é particular,el patio de mi casa, es particular,
o quintal da minha casa, o quintal da minha casael patio de mi casa, el patio de mi casa
e particular, muito particular.es particular, muy particular.