Hate Song

Canção do Ódio

Hate Song

Olhos, seus olhos só estão me contando mentirasEyes, your eyes'r just telling me lies
Suas intenções agora estão à minha vistaYour intentions are now on my sight
Você simplesmente não pode me machucar!You just can't cause me pain!

Morra, você está tentando passar seus diasDie, you're trying to spend your days
Dançando com amigos infamesDancing with infamous friends
E eu era só uma barreira...And I was just a barrier...

Mas espera, antes de você se aprofundar assimBut wait, before you go deep this way
Você precisa ouvir o que vou dizerYou need to hear what I'll say
Você me deve isso dessa vez, hein?You owe me this time, huh?

É! Você destruiu todos os meus sonhos!Yeah! You kill all of my dreams!
Você aumentou todos os meus medos!You raised up all my fears!
Eu vou te pegar na próxima vez!I'll catch you next time!

Kokoro na kowaretaKokoro na kowareta
O-kane na moyaretaO-kane na moyareta
Shiawase na yaburetaShiawase na yabureta
Ore wa nusumunda!!!Ore wa nusumunda!!!

Eu sei, você pode me perguntar por queI know, you may ask me why
Ouvir um perdedor como euHear a loser like me
Você poderia simplesmente me ignorarYou could just pass me by

Porque eu sei que é verdadeBecause I know it is true
Nada do que eu possa dizer a vocêNothing I may say to you
Vai mudar seu jeito de serWill change your way to be

Mas amanhecer! Você me deve mais do que issoBut dawn! You owe me more than that
Você me empurrou para os braços da morteYou pushed me to the arms of death
Você me jogou por cima da bordaYou toss me overboard

Você pode pensar que eu ainda te amo...You can think I still love you...
Não há mais lágrimas por você!!!There's no more tears about you!!!
Vá pro inferno!Go to hell!