In Summer Day

In summer day, at sunset timeIn summer day, at sunset time
しずけさのなかにshizukesa no naka ni
ねつをのこしnetsu o nokoshi
まちはくれるmachi wa kureru

In summer day, at silent timeIn summer day, at silent time
むくわれないよるmukuwa renai yoru
またはじまるmata hajimeru
No, no, no いけないNo, no, no ikenai

いまをだきしめかなしみのいろima o dakishime kanashimi no iro
ひとみにたたえてhitomi ni tataete
こえにだせないおもいにたえるkoe ni dasenai omoi ni taeru
きみにおしえよう let it bekimi ni oshieyou let it be

In summer day, at sunset timeIn summer day, at sunset time
うみからのかぜがumi kara no kaze ga
やけたはだのyaketa hada no
ねつをさますnetsu o samasu

In summer day, at silent timeIn summer day, at silent time
わかいひのこいとwakai hi no koi to
あきらめずにakiramezu ni
No, no, no, そのままNo, no, no, sono mama

もえつきるまでなぜもとめないmoe tsukiru made naze motomenai
みせられるままにmiserareru mama ni
よるのそこへとかえろうとするyoru no soko e to kaerou to suru
きみにおしえよう let it bekimi ni oshieyou let it be