Fin Del Mundo

Fim do mundo

Fin Del Mundo

Estou tão sozinhaEstoy tan solo
Será que eu sou o único assim?¿Será que soy el único que está así?
Estou procurando um jeitoEstoy buscando un camino
E uma nova direçãoY una nueva dirección
Sem respostas!¡Sin respuestas!

Um minuto para o fim do mundoUn minuto para el fin del mundo
Todas as nossas vidas em sessenta segundosTodas nuestras vidas en sesenta segundos
Uma ativação do ponteiro do relógioUna vuelta en el puntero del reloj
Para sobreviverPara sobrevivir

O tempo corre contra mimEl tiempo corre contra a mi
Sempre foi assimSiempre fue así
E sempre seráY siempre lo será

Fingindo vencerFingiendo para vencer
A falta que você me fazLa falta que me haces tú
Com meus olhos vendadosCon mis ojos vendados
Hoje eu tento esconder a dor agoraYo hoy trato de esconder el dolor ahora
Por favor, entenda que preciso ir agoraPor favor entienda necesito irme ahora

Quando estou perto de vocêCuando estoy junto a ti
Eu sinto o mundo acabandoSiento el mundo acabar
Eu perco o controle dos meus pésPierdo el control de mis pies
Estou sem ar, não consigo respirarFalta el aire no puedo respirar

E apenas pensandoY solo de pensar
Te perder por um segundoEn perderte por un segundo
Eu sei que isso seriaSé que esto sería
Como o fim do mundoComo el fin del mundo
UohUoh

Eu volto o relógio para não esperarAtraso el reloj para no esperar
O fim tentando esconder o medoEl fin tratando de esconder el miedo
Para te perder quando eu estiverDe perderte cuando estoy
Só aquiSolo aquí

Com meus olhos vendadosCon mis ojos vendados
Eu tento enganar meu coraçãoYo trato de engañar mi corazón
Fugir para outro lugarHuir para otro lugar
Em uma nova direçãoEn una nueva dirección
Por que!¡Por qué!

Quando estou perto de vocêCuando estoy junto a ti
Eu sinto o mundo acabandoSiento el mundo acabar
Eu perco o controle dos meus pésPierdo el control de mis pies
Estou com falta de ar, não consigo respirarMe falta el aire no puedo respirar

E apenas pensandoY solo de pensar
Te perder por um segundoEn perderte por un segundo
Eu sei que isso seriaSé que esto sería
Como o fim do mundoComo el fin del mundo
UohUoh

Quando estou perto de vocêCuando estoy junto a ti
Eu sinto o mundo acabandoSiento el mundo acabar
Eu perco o controle dos meus pésPierdo el control de mis pies
Estou com falta de ar, não consigo respirarMe falta el aire no puedo respirar

E apenas pensandoY solo de pensar
Te perder por um segundoEn perderte por un segundo
Eu sei que isso seriaSé que esto sería
Como o fim do mundoComo el fin del mundo