อากาศร้อนๆ (Hot Weather)

Tempo Quente

อากาศร้อนๆ (Hot Weather)

O sol tá queimando e o calor tá pegando no coraçãoแดดร้อนร้อนในอากาศมันทำให้ร้อนหัวใจ
O que fazer agora, não dá mais pra suportarจะทำยังไงก็ในตอนนี้มันเกินจะทนรับไหว
Quero te dizer que ainda tá doendo aqui dentroอยากจะบอกกับเธอว่ามันยังช้ำหัวใจ
Desde aquele dia que você me deixou, me abandonouตั้งแต่วันนั้นที่เธอมาทิ้ง ทิ้งกันไป
Tô tentando não pensar, me dizendo pra não pensarก็ข่มใจไม่อยากคิด ก็บอกตัวเองว่าอย่าคิด
Mas a lembrança de você ainda quero apagarอดีตที่มีเธอสักนิด ก็อยากจะลบมันไป
Mas só de fechar os olhos, você tá aqui no meu peitoแต่หลับตาเพียงเท่านั้น ในใจก็มีเธอกับฉัน
E tudo que aconteceu naquele dia, parece um sonho distanteและสิ่งต่างต่างในวันนั้น ทุกอย่างก็ฝันไปไกล
Quanto mais o sol queimaยิ่งแดดร้อนร้อน
As lembranças antigas ainda ardem e não vão emboraเรื่องราวเก่าเก่ายังร้อนไม่จางหายไป
Mas não tem, não tem vocêแต่ไม่มี ไม่มีเธอ

O calor tá insuportável nessa tardeอากาศร้อนร้อนตอนบ่ายบ่าย
No último dia que você se despediuกับวันสุดท้ายที่เธอลาไป
Sua imagem antiga ainda me assombraภาพเธอเก่าเก่ายังหลอน
E isso só faz o coração queimar maisยิ่งทำให้ร้อนข้างในหัวใจ
Por que tá quente?ทำไมมันร้อน
Não consigo controlarห้ามไม่อยู่
Ainda não sei o porquêก็ยังไม่รู้ว่าเพราะอะไร
Só consigo sufocar meu coraçãoได้แต่ห้ามใจ
E não sei por que tá tão quenteและไม่รู้ทำไมมันยิ่งร้อน
Quanto mais penso, mais queima dentro do coraçãoยิ่งคิดยิ่งร้อน ข้างในหัวใจ

Meu coração tá pegando fogo nessa tarde, quanto mais penso, mais queimaใจร้อนร้อนในตอนบ่ายยิ่งคิดยิ่งร้อนหัวใจ
Com você, naquele dia bom que estivemos tão pertoกับเธอคนนั้นในวันดีดีที่เราได้เคยชิดใกล้
Mas hoje é diferente, não tem como voltar atrásแต่วันนี้มันกลับกันไม่มีวันย้อนมาได้
Por que você esqueceu? Por que foi tão fácil me deixar?ทำไมเธอลืม ทำไมเธอทิ้งกันง่ายดาย
Você nunca deve ter amado, por isso não sabe como é a dorเธอคงไม่เคยที่จะรัก เธอเลยไม่รู้ว่าเจ็บนัก
Quando encontramos quem amamos, do nada tudo acabaเวลาเจอคนที่เรารัก อยู่อยู่ก็เลิกกันไป
Acho que nunca tive valorฉันคงไม่เคยมีความหมาย
Por isso você se despediu e sumiuเธอจึงบอกลาแล้วก็หาย
Tudo que fiz perdeu o sentido, me deixou ardendo em chamasทุกอย่างที่ทำหมดความหมาย ทิ้งฉันให้ร้อนเป็นไฟ
Quanto mais o sol queimaยิ่งแดดร้อนร้อน
As lembranças antigas ainda ardem e não vão emboraเรื่องราวเก่าเก่ายังร้อนไม่จางหายไป
Mas não tem, não tem vocêแต่ไม่มี ไม่มีเธอ

O calor tá insuportável nessa tardeอากาศร้อนร้อนตอนบ่ายบ่าย
No último dia que você se despediuกับวันสุดท้ายที่เธอลาไป
Sua imagem antiga ainda me assombraภาพเธอเก่าเก่ายังหลอน
E isso só faz o coração queimar maisยิ่งทำให้ร้อนข้างในหัวใจ
Por que tá quente? Não consigo controlarทำไมมันร้อนห้ามไม่อยู่
Ainda não sei o porquêก็ยังไม่รู้ว่าเพราะอะไร
Só consigo sufocar meu coraçãoได้แต่ห้ามใจ
E não sei por que tá tão quenteและไม่รู้ทำไมมันยิ่งร้อน
Quanto mais penso, mais queima dentro do coraçãoยิ่งคิดยิ่งร้อน ข้างในหัวใจ

O calor tá insuportável nessa tardeอากาศร้อนร้อนตอนบ่ายบ่าย
No último dia que você se despediuกับวันสุดท้ายที่เธอลาไป
Sua imagem antiga ainda me assombraภาพเธอเก่าเก่ายังหลอน
E isso só faz o coração queimar maisยิ่งทำให้ร้อนข้างในหัวใจ
Por que tá quente? Não consigo controlarทำไมมันร้อนห้ามไม่อยู่
Ainda não sei o porquêก็ยังไม่รู้ว่าเพราะอะไร
Só consigo sufocar meu coraçãoได้แต่ห้ามใจ
E não sei por que tá tão quenteและไม่รู้ทำไมมันยิ่งร้อน
Quanto mais penso, mais queimaยิ่งคิดยิ่งร้อน

O calor tá insuportável nessa tarde (o calor tá insuportável)อากาศร้อนร้อนตอนบ่ายบ่าย (อากาศร้อนร้อน)
No último dia que você se despediuกับวันสุดท้ายที่เธอลาไป
Sua imagem antiga ainda me assombraภาพเธอเก่าเก่ายังหลอน
E isso só faz o coração queimar maisยิ่งทำให้ร้อนข้างในหัวใจ
Por que tá quente? Não consigo controlarทำไมมันร้อนห้ามไม่อยู่
Ainda não sei o porquêก็ยังไม่รู้ว่าเพราะอะไร
Só consigo sufocar meu coraçãoได้แต่ห้ามใจ
E não sei por que tá tão quenteและไม่รู้ทำไมมันยิ่งร้อน
Quanto mais penso, mais queima dentro do coração. Ahh, é!ยิ่งคิดยิ่งร้อนข้างในหัวใจ อาฮ้า เย วัปปา