
รู้มั้ยจ๊ะ
Tattoo Colour
Você Sabe?
รู้มั้ยจ๊ะ
Parirá-papa, parirá-papaปาดี้ดั้บปัปปา ปาดี้ดั้บปัปปา
Parirá-papa, parirá-papaปาดี้ดั้บปัปปา ปาดี้ดั้บปัปปา
Obrigado por tudoขอบคุณกับทุกสิ่ง
Obrigado por todas as coisas que você me deuขอบคุณกับทุกอย่างที่ให้ฉัน
Parirá-papa, parirá-papaปาดี้ดั้บปัปปา ปาดี้ดั้บปัปปา
Não importa que seja a promessaไม่ว่าจะสัญญา
Não importa o coraçãoไม่ว่าจะหัวใจ
Que você me deuที่ให้ฉัน
Parirá-papa, parirá-papaปาดี้ดั้บปัปปา ปาดี้ดั้บปัปปา
Nunca pensei que na vida eu encontraria um amor verdadeiroก็ไม่เคยคิดว่าเกิดมาฉันจะเจอรักที่จริงใจ
Nunca percebi que existisse alguém que já tivesse me dado issoไม่เคยมองเห็นว่ามีแม้ใครที่เคยให้กัน
É mais do que poderia imaginar, que na vida haveria algo tão real quanto nos meus sonhosก็เกินจะคิดว่าในชีวิตจะมีจริงอย่างในฝัน
E essa pessoaและคนคนนั้น
É vocêคือเธอ
Sabe que o amor é como um sonho que você me deu?รู้มั้ยจ๊ะว่ารักเหมือนฝันที่เธอให้มา
Um amor profundo que vejo na sua imagem refletida nos meus olhosรักซึ้งซึ้งที่เห็นภาพเธอปรากฏในตา
O amor que você me deuรักที่เธอให้มา
Eu cuidarei e protegerei com todo o meu coraçãoจะคอยรักษาดูแลด้วยใจ
E nestas palavras que devo dizerและในคำคำนี้ที่ฉันควรพูดออกไป
Nunca me arrependerei de tê-las ditoและจะไม่มีวันเสียใจที่พูดออกมา
Apenas saiba queรู้เพียงว่า
Eu te amoฉันนั้นรักเธอ
Todas as coisas bonitasทุกสิ่งที่สวยงาม
Que estão diante dos meus olhosที่อยู่ในสายตา
São suasของเธอนั้น
Parirá-papa, parirá-papaปาดี้ดั้บปัปปา ปาดี้ดั้บปัปปา
Tudo o que sentimosทุกอย่างที่สัมผัส
O amor que compartilhamosที่เราได้รักกัน
Até hojeจนวันนี้
Parirá-papa, parirá-papaปาดี้ดั้บปัปปา ปาดี้ดั้บปัปปา
Nunca pensei que na vida eu encontraria um amor verdadeiroก็ไม่เคยคิดว่าเกิดมาฉันจะเจอรักที่จริงใจ
Nunca percebi que existisse alguém que já tivesse me dado issoไม่เคยมองเห็นว่ามีแม้ใครที่เคยให้กัน
É mais do que eu poderia imaginar que na vida algo tão real quanto nos sonhos pudesse existirก็เกินจะคิดว่าในชีวิตจะมีจริงอย่างในฝัน
E essa pessoaและคนคนนั้น
É vocêคือเธอ
Sabe que o amor é como um sonho que você me deu?รู้มั้ยจ๊ะว่ารักเหมือนฝันที่เธอให้มา
Um amor profundo que vejo na sua imagem refletida nos meus olhosรักซึ้งซึ้งที่เห็นภาพเธอปรากฏในตา
O amor que você me deuรักที่เธอให้มา
Eu cuidarei e protegerei com todo o meu coraçãoจะคอยรักษาดูแลด้วยใจ
E nestas palavras que eu devo dizerและในคำคำนี้ที่ฉันควรพูดออกไป
Nunca me arrependerei de tê-las ditoและจะไม่มีวันเสียใจที่พูดออกมา
Apenas saiba queรู้เพียงว่า
Eu te amoฉันนั้นรักเธอ
Nunca pensei que na vida eu encontraria um amor verdadeiroก็ไม่เคยคิดว่าเกิดมาฉันจะเจอรักที่จริงใจ
Nunca percebi que existisse alguém que já tivesse me dado issoไม่เคยมองเห็นว่ามีแม้ใครที่เคยให้กัน
Um amor profundo que vejo na sua imagem refletida nos meus olhosก็เกินจะคิดว่าในชีวิตจะมีจริงอย่างในฝัน
O amor que você me deuและคนคนนั้น
Eu cuidarei e protegerei com todo o meu coraçãoคือเธอ
E nestas palavras que devo dizerรู้มั้ยจ๊ะว่ารักเหมือนฝันที่เธอให้มา
Nunca me arrependerei de tê-las ditoรักซึ้งซึ้งที่เห็นภาพเธอปรากฏในตา
O amor que você me deuรักที่เธอให้มา
Eu cuidarei e protegerei com todo o meu coraçãoจะคอยรักษาดูแลด้วยใจ
E nestas palavras que eu devo dizerและในคำคำนี้ที่ฉันควรพูดออกไป
Eu nunca me arrependerei de ter dito isso (Só quero que saiba que eu te amo)และจะไม่มีวันเสียใจที่พูดออกมา (แค่อยากให้รู้เพียงว่าฉันนั้นรักเธอ)
E nestas palavras que devo dizerและในคำคำนี้ที่ฉันควรพูดออกไป
Nunca me arrependerei de tê-las ditoและจะไม่มีวันเสียใจที่พูดออกมา
Só quero que saiba que eu te amoรู้เพียงว่าฉันนั้นรักเธอ



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Tattoo Colour e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: