exibições de letras 45.405

White Robe

t.A.T.u

Conflito interno e redenção em "White Robe" de t.A.T.u

Em "White Robe", t.A.T.u explora o conflito entre aparência e verdade, evidenciado logo no início pelo contraste entre "feeling ugly, looking pretty" (sentindo-se feia, parecendo bonita). A música aborda a sensação de alienação e o peso de manter uma fachada, mesmo quando se sente deslocado por dentro. O videoclipe reforça essa ideia ao mostrar uma prisioneira grávida sendo executada por uma oficial militar, simbolizando julgamento, condenação e a busca por redenção em meio à adversidade. O "white robe" (manto branco) representa tanto pureza quanto morte, já que é associado a execuções e rituais de passagem, sugerindo que a personagem busca purificação ou libertação através do sofrimento.

As imagens de "flying bullets" (balas voando) e "wings and haloes" (asas e auréolas) misturam violência e espiritualidade, mostrando uma luta interna marcada por culpa e desejo de transcendência. O verso "paragliding back to heaven" (parapenteando de volta ao céu) sugere uma tentativa de fuga ou retorno à inocência, talvez até uma referência à morte como libertação. Já "open doors for dead man walking" (portas abertas para o homem morto andando) transmite resignação diante do destino, enquanto "former body, future spirit" (corpo antigo, espírito futuro) aponta para transformação e esperança de redenção. Elementos como "yellow ribbons, black graffiti" (fitas amarelas, grafite preto) e "sun is painted in the corner, but it's never getting warmer" (o sol está pintado no canto, mas nunca esquenta) reforçam o contraste entre esperança e desilusão, mostrando que, mesmo com símbolos otimistas, a realidade pode ser fria e opressora. A música, assim, mergulha na busca por verdade e redenção em um mundo de julgamentos e enganos.

Composição: Leonid Alexandrovski / Maria Maxakova / T.A. Music / Vanya Kilar. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Renato e traduzida por Halison. Legendado por antonio e mais 1 pessoas. Revisões por 8 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de t.A.T.u e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção