All About What?

Tudo Sobre o Quê?

All About What?

Eles não sabem
They don't know
Eles não podem ver
They can't see
Quem somos
Who we are
O medo é o inimigo
Fear is the enemy
Eles não sabem
They don't know
Eles não podem ver
They can't see
Quem somos
Who we are
O medo é o inimigo
Fear is the enemy
Aguente firme,
Hold on tight for,
Confie em mim
Hold on to me
Porque esta noite
'Cause tonight
É tudo sobre nós.
It's all about us.

Verso I
Verso I

Eu te amo,
Ich liebe dich,
Eu não te amo.
Ich liebe dich nicht.
Eu não te amo mais,
Ich liebe dich nicht mehr,
Eu não te amo mais!
Ich liebe dich nicht mehr!
Eu não te amo mais, ou menos do que você
Ich liebe dich nicht mehr, oder weniger als du.
Quando você me amou
Als du mich geliebt hast
Quando você ainda me amava!
Als du mich noch geliebt hast!
Se eles te machucam
If, They, Hurt, You,
Eles me machucam também
They, Hurt, Me, Too
Então nos ergueremos, não vamos
So, We'll, Rise Up, Won't,
Parar e isso é tudo sobre
Stop and it's all about
É tudo sobre, é tudo sobre nós
It's all about, it's all about us

Refrão
Refrão

Tudo sobre nós
All about us
Eu procuro por você atrás da luz (É tudo sobre nós)
Such ich dich hinter dem Licht (It's all about us)
Onde está você, onde você está! (Há uma coisa que eles não podem tocar)
Wo bist du, Wo bist du! (There's a thing that they can't touch)
Eu não vou ser tão sozinho (É tudo sobre nós)
So allein will ich nicht sein (It's all about us)
Onde está você, onde você está! (É tudo sobre nós)
Wo bist du, Wo bist du! (It's all about us)

Verso II
Verso II

As meninas bonitas não são mais bonitas (Eles dizem que não confiam)
Die schönen Mädchen sind nicht schön (They, Say, They don't Trust)
As mãos antes quentes estão tão frias (Você, eu, nós)
Die warmen Hände sind so kalt (You Me We Us)
Todos os relógios irão parar (Então nós vamos cair, se devemos)
Alle Uhren bleiben stehen (So we'll Fall, If we Must)
O riso não é saudável, e em breve (porque somos eu, você, e isso é tudo, é tudo sobre)
Lachen ist nicht mehr gesund, und bald (cause it's you me, and it's all about, it's all about)

Refrão
Refrão

Tudo sobre nós
All about us
Eu procuro por você atrás da luz (É tudo sobre nós)
Such ich dich hinter dem Licht (It's all about us)
Onde está você, onde você está! (É tudo sobre nós)
Wo bist du, Wo bist du! (It's all about us)
Então, sozinho, eu não quero ser (Há uma coisa que eles não podem tocar)
So allein will ich nicht sein (There's a thing that they can't touch)
Onde está você, onde você está! (É tudo sobre nós)
Wo bist du, Wo bist du! (It's all about us)

Verso III
Verso III

É tudo sobre nós,
It's all about us,
Em você eu posso confiar!
In you I can trust!
É tudo sobre nós.
It's all about us.
Eles não sabem
They don't know
Eles não podem ver
They can't see
Quem somos
Who we are
O medo é o inimigo
Fear is the enemy
Aguente firme
Hold on tight for
Confie em mim
Hold on to me
Porque esta noite
'Cause tonight
Em você eu posso confiar!
In you I can trust!
Eu procuro por você atrás da luz,
Such ich dich hinter dem Licht,
Onde está você, onde você está!
Wo bist du, Wo bist du!
Então, sozinho, eu não quero ser (em você eu posso confiar)
So allein will ich nicht sein (In you I can trust)
Onde está você, onde você está! (É tudo sobre nós)
Wo bist du, Wo bist du! (It's all about us)