Gomenasai

Eu Sinto Muito

Gomenasai

O que eu pensei que não era meu, na realidadeWhat I thought wasn't mine, in the light
Era único, uma pérola preciosaWas one of a kind, a precious pearl
Quando eu queria chorarWhen I wanted to cry
Eu não podia, porque euI couldn't 'cause I
Não era permitidaWasn't allowed

Eu sinto muito por tudoGomenasai for everything
Eu sinto muito, sei que eu decepcioneiGomenasai, I know I let you down
Eu sinto muito até ao fimGomenasai till the end
Eu nunca precisei de uma amiga, como eu preciso agoraI never needed a friend like I do now

O que eu pensei não era tão inocenteWhat I thought wasn't all so innocent
Era uma delicada boneca de porcelanaWas a delicate doll of porcelain
Quando eu quis ligar pra vocêWhen I wanted to call you
E te pedir ajudaAnd ask you for help
Eu me acanheiI stopped myself

Eu sinto muito por tudoGomenasai for everything
Eu sinto muito, sei que eu decepcioneiGomenasai, I know I let you down
Eu sinto muito até ao fimGomenasai till the end
Eu nunca precisei de uma amiga, como eu preciso agoraI never needed a friend like I do now

O que eu pensei que era um sonho, uma miragemWhat I thought was a dream, a mirage
Era tão real quanto parecia, um privilégioWas as real as it seemed, a privilege
Quando eu quis te contarWhen I wanted to tell you
Eu cometi um erroI made a mistake
Eu me afasteiI walked away

Eu sinto muito por tudoGomenasai for everything
Eu sinto muito, (eu sinto muito)Gomenasai, (gomenasai)
Eu sinto muitoGomenasai
Eu nunca precisei de uma amiga, como eu preciso agoraI never needed a friend like I do now

Eu sinto muito, te decepcioneiGomenasai, I let you down
Eu sinto muito, (eu sinto muito)Gomenasai, (gomenasai)
Eu sinto muito até ao fimGomenasai till the end
Eu nunca precisei de uma amiga, como eu preciso agoraI never needed a friend like I do now