Космос (kosmos)

Cosmos

Космос (kosmos)

Jogue como der, dance onde quiser
Играй как получится, танцуй, где захочется
Igray kak poluchitsya, tantsuy, gde zakhochetcya
Enquanto você sofrer, a música vai acabar
Пока будешь мучиться, музыка кончится
Poka budesh mučitcya, muzyka konchitsya
Cortam nossas patinhas, mas olha, é como um filme
Отрежут нам лапки, но смотри, это как кино
Otrezhut nam lapki, no smotri, eto kak kino
Cortam nossos rabinhos, vão crescer besteiras
Отрежут нам хвостики, вырастут пустяки
Otrezhut nam khvostiki, vyrastut pustyaki

E os pilotos voavam fielmente pro céu
И летчики преданно летели в небо
I letchiki predanno leteli v nebo
Mas eram derrubados, pulavam, OVNI, OVNI
Но сбивало-пружинило, НЛО, НЛО
No sbivalo-pruzhinilo, NLO, NLO
E as nuvens se escondiam, como se fôssemos invenção
И прятались облака, как-будто мы выдумка
I pryatalis oblaka, kak-budto my vydumka
E não tem ninguém no espaço, no espaço
И нет никого совсем в космосе, в космосе
I net nikogo sovsem v kosmose, v kosmose

Nós vamos nos encontrar de novo no espaço
Мы снова встретимся в космосе
My snova vstretimsya v kosmose
Nós logo nos encontraremos no espaço
Мы скора встретимся в космосе
My skora vstretimsya v kosmose
Para sempre nos encontraremos no espaço
Навечно встретимся в космосе
Navechno vstretimsya v kosmose
Para sempre nos encontraremos no espaço, no espaço
Навечно встретимся в космосе, в космосе
Navechno vstretimsya v kosmose, v kosmose

Mistura tudo com tudo, que seja bem engraçado
Смешаеся все со всем, пусть будет совсем смешно
Smeshaetsya vse so vsem, pust' budet sovsem smeshno
A gente já não é como todo mundo, no espaço, no espaço
Мы вряд ли уже как все, в космосе, в космосе
My vryad li uzhe kak vse, v kosmose, v kosmose
Ah, que se dane, besteiras, rabinhos cortados
Подумаешь, пустяки, оторваны хвостики
Podumayesh, pustyaki, otorvany khvostiki
Patinhas desapertadas, mas mesmo assim, mesmo assim
Отвинчены лапки, но все равно, все равно
Otvinchenny lapki, no vse ravno, vse ravno

E no espaço tem correntes de ar, feriados curtos
А в космосе сквозняки, короткие праздники
A v kosmose skvozniaki, korotkie prazdniki
E tá frio, e tá escuro, mesmo assim, mesmo assim
И холодно, и темно, все равно, все равно
I kholodno, i temno, vse ravno, vse ravno
Viva como quiser até tudo acabar
Живи, как захочется пока все не кончится
Zhivi, kak zakhochetcya poka vse ne konchitsya
E depois a gente se encontra, no espaço nos veremos
А после отвертимс, в космосе встретимся
A posle otvertimsya, v kosmose vstretimsya

Nós vamos nos encontrar de novo no espaço
Мы снова встретимся в космосе
My snova vstretimsya v kosmose
Nós logo nos encontraremos no espaço
Мы скора встретимся в космосе
My skora vstretimsya v kosmose
Para sempre nos encontraremos no espaço
Навечно встретимся в космосе
Navechno vstretimsya v kosmose
Para sempre nos encontraremos no espaço, no espaço
Навечно встретимся в космосе, в космосе
Navechno vstretimsya v kosmose, v kosmose

Nós vamos nos encontrar de novo no espaço
Мы снова встретимся в космосе
My snova vstretimsya v kosmose
Nós logo nos encontraremos no espaço
Мы скора встретимся в космосе
My skora vstretimsya v kosmose
Para sempre nos encontraremos no espaço
Навечно встретимся в космосе
Navechno vstretimsya v kosmose
Para sempre nos encontraremos no espaço, no espaço
Навечно встретимся в космосе, в космосе
Navechno vstretimsya v kosmose, v kosmose