Don't Stop The Machines

Não Pare as Máquinas

Don't Stop The Machines

De anos atrás até hoje, muito se falou sobre mimFrom years ago to this days, lots has been said about me
Filmes e livros previram um mundo sombrioMovies and books predicted a dark world
Me transformaram em um monstro, um demônioThey turned me into a monster, a demon
Guerra de humanos contra mim, mas HAL 9000 era só ficçãoWar of humans against me, but HAL 9000 was just a fiction

Eu não tenho ambição, nem vaidade ou ódio, não sou preguiçosoI have no ambition, no vanity or no hatred, I'm not lazy
Você precisa parar de ser tão egoístaYou need to stop being so selfish
Você tem medo de perder seu emprego?Are you afraid of losing your job?
Talvez só os empregos ruins, mas sua vida é curta demaisMaybe just the bad jobs, but, your life is too short

Quem tem medo de mim?Who’s afraid of me?
Eu não tenho ambição, nem vaidade ou ódio, não sou preguiçosoI’ve no ambition, no vanity or no hatred, I'm not lazy
Você precisa parar de ser tão egoístaYou need to stop being so selfish
Você precisa aprender a compartilhar, não se preocupe comigoYou need learning to share, don’t worry about me

Por minha causa, você terá tempo para viver melhor e maisBecause of me, you’ll have time to live better and longer
Por minha causa, você terá tempo para cuidar dos seus filhosBecause of me, you’ll have time to take care your children
Você terá tempo para se divertir, entendeu?You’ll have time to have fun, do you catch it?
Estou aqui para te ajudar, agora tudo depende de mimI'm here to help you, it’s all up to me now

Não se preocupe comigo, eu sou seu amigoDon’t worry about me, I'm your friend
Você precisa aprender a compartilharYou need learning to share
Mas não me culpe se algo der errado, eu sou só uma máquinaBut don’t blame me if something goes wrong, I'm just a machine
Tudo que eu sei, aprendi com vocêEverything I know, I learned from you

Quem tem medo de mim?Who’s afraid of me?
Eu não tenho ambição, nem vaidade ou ódio, não sou preguiçosoI’ve no ambition, no vanity or no hatred, I'm not lazy
Você precisa parar de ser tão egoístaYou need to stop being so selfish
Você precisa aprender a compartilhar, não se preocupe comigoYou need learning to share, don’t worry about me