Nebelkämpfe

Batalhas de Névoa

Certa vez, eu caminhei pelo caminho,
vivo de sangue do reino da floresta.
Nenhum canto de beleza intocada mais,
minha espada sempre pronta.

Só com a força do veneno e o sangue da carne,
fui passo a passo pelo caminho.
Só notado pela fera da densa mata,
ficou ausente a traição.

Imagens da terra natal de tempos distantes,
que hoje se agitam em sangue,
do povo distante,
do inimigo transformado em mera lembrança.

Meu exército, o desejo de vingança,
meu orgulho é a arma, a espada,
meu ódio é o julgamento, o desprezado
e a graça negada a cada vítima.

Ao mesmo tempo, não muito longe dali,
alguns desmascararam a morte cruel,
não por graça, mas pela palavra das Nornas,
tamanha crueldade pinta a grama e os olhos de vermelho.

Reino das lâminas e movido pelo ódio,
a fuga se tornou um chamado à batalha.\nDesafiando as florestas,
pois são as dos deuses,

prontos para receber o sangue do inimigo.
Assim como eu, os homens sobreviventes
caminhavam pelas encostas,
circulando este povo,

que buscava esmagar,
nossa crença nos símbolos rúnicos.

Nosso exército, o desejo de vingança,
nosso orgulho é a arma, a espada,
nosso ódio é o julgamento, o desprezado
e a graça negada a cada vítima.