Explode

Explode (Tradução)

Explode

As luzes estão ligadasThe lights are on
O estágio está prontoThe stage is set
Você pergunta a DeusYou're asking God
Se você foi feito para issoIf you were made for this

As pessoas olham fixamentePeople stare
Com olhos carentesWith lonely eyes
"Entregue-nos assim nós podemos"Deliver us so we can
esquecer nossas vidas."forget our lives."

Você não sabe comoYou don't know how
Trabalhar a platéiaTo work the crowd
Parecia tão fácilIt looked so easy
No programa de TVOn the TV show

Quando você falhaWhen you fail
O som inflama-seThe sound ignites
Você sabe que a música vaiYou know the music's gonna
Salvar sua vidaSave your life

[Refrão][Refrão]
Ei pequeno, você vai ficar velhoHey kid, you're gonna get old
Você não vai ser um pôster principalYou're not gonna be a centerfold
Melhor trabalhar, melhor ficar ricoBetter blow up, better get rich
Melhor fazer aquela batida explodirBetter be makin' that beat explode

Ei pequeno, a graduação universitáriaHey kid, the college degree
Ela não vai ganhar da pobrezaIt ain't gonna beat back poverty
Difícil pequeno, é um mundo ásperoTough kid, it's a rough world
Melhor fazer aquela batida explodirBetter be makin' that beat explode
[/Refrão][/Refrão]

Pessoas se alegram ePeople cheer and
Pessoas gritam ePeople jeer and
Ás vezes elas podemSometimmes they may
Agir com medo masAct in fear but

Todo mundo agoraEverybody now
Balança seu corpo yeahShakes their body yeah
Pega um balanço impertinenteGets a naughty groove
Entre a sempre-vidabetween the still-life.

Não pode fazer foguetesCan't make rockets
Mas você pode fazer almasBut you can make souls
Decole quandoTake off when
Aquela batida explodir yeahThat beat explodes yeah

Decolando yeahTakin' off 'n yeah
Decolando agoraTakin' off 'n now
Decolando atéTakin' off 'n 'til
Aquela batida explodir yeahThat beat explodes yeah

[Refrão][Refrão]