Can Bırakmadın

Você Não Deixou Nada

Can Bırakmadın

Eu te amei mais do que a mim mesmoSeni senden bile fazla sevmiştim
Que pena que você não entendeu meu amorNe yazık aşkımı anlayamadın
Você roubou minha juventude, essa vida que eu tenhoGençliğimi çaldın sen şu ömrümün
Por você eu morreria, mas você não deixou nadaUğrunda ölecek can bırakmadın

Como um vento, você me dispersouBir rüzgar misali savurup durdun
Destruiu toda a minha esperança no chãoBütün ümidimi yerlere vurdun
Você não deixou um galho pra eu me segurarBana tutacağım dal bırakmadın

Seu nome agora é minha revoltaAdın dudağımda isyanım şimdi
Sua imagem se tornou meu inimigoHayalin karşımda düşmanım şimdi
Me arrependo de ter te amadoSeni sevdiğime pişmanım şimdi
Você não deixou nada pra eu sentir de novoBir daha sevecek his bırakmadın

Minhas noites agora são sem sonoBenim gecelerim artık uykusuz
Meu coração, por sua causa, ficou insensívelYüreğim sayende oldu duygusuz
De que adianta a gente se arrepender?Neye yarar sanki pişman olmuşuz
Você não deixou caminho pra voltarGeriye dönecek yol bırakmadın

Em quem eu posso confiar a partir de agora?Kime güvenirim bundan böyle ben
Aprendi a amar e a ser enganado com vocêSevip aldanmayı öğrendim senden
Uma dor amarga sai da minha línguaBir acı intizar çıkar dilimden
Você não deixou mais palavras pra eu dizer.Diyecek başka bir söz bırakmadın