Bana Da Söyle

Diga-me

Bana Da Söyle

Como você conseguiu fazer os anos passarem tão rápidoYılları bir güne nasıl sığdırdın
Diga-me também, pra eu saberBana da söyle bende bileyim
Como você aliviou a dor da saudadeHasretin acısını nasıl dindirdin
Diga-me também, pra eu saberBana da söyle bende bileyim

Seu coração não chorou em silêncio, né?Yüreğin ince ince sızlamadı mı
Seus olhos não se esconderam em lágrimas, né?Gözlerin gizli gizli ağlamadı mı
Diga-me, diga-meBana da söyle bana da söyle
Diga-me também, pra eu saberBana da söyle bende bileyim

Eu te implorei, eu chorei por vocêSana yalvarmıştım sana aglamıştım
Além de você, não tenho mais ninguémSenden başka kimsem
Ninguém, eu não tinha, não é mesmo?Kimsem yok demiştim

Agora estou cheio de saudadeBen şimdi hasret içindeyim
Você não está ao meu lado, estou perdidoSen yoksun yanımda halinleyim
Você não me contou sua dorAnlatmadın ki bana derdini
Você não disse, como eu vou saber?Söylemedin ki nereden bileyim