Dokunmayın Bana

Não Toque em Mim

Dokunmayın Bana

Eu o conheci aos vinte anosonu yirmisinde tanıdım
E disse: "Esse é meu amor..."işte dedim aşkım bu...
E disse: "Essa é minha vida,işte dedim hayatım,
Acreditei em cada palavra dele;her sözüne inandım;
Eu queimei, meu Deus, eu queimei!yandım allahım yandım!

Ultimamente, não toquem em mimbugünlerde dokunmayın bana
Não toquem nas minhas feridasdokunmayın ağlarım
Deixou minhas mãos marcadas, meus dias escurosbıraktı ellerimi kararttı günlerimi
Essa vida dá pra aguentar? Ah, será que vai continuar assim...bu hayat çekilirmi of böyle sürüp gidermi..

"Ele foi meu primeiro amor."" o benim ilk aşkımdı".
Era assim que eu via a vida...hayata bakışımdı..
A alegria que eu tinha dentro de mim;içimdeki sevincim;
O que havia nos meus olhos era...gözlerimde neşemdi..
A minha cabeça que não se curvava...eğilmeyen başımdı..