Olmaz Olsun

Que Não Seja Assim

Olmaz Olsun

não se separaria de mimdizlerimden ayrılmazdı
um instante sem você não aguentariabir an bensiz duramazdı
nossa vida é um romancehayatımız bir romandı
eu contaria, ele escreveriaben söylerdim o yazardı

um dia nos rompemos de repentekoptuk bir gün aniden
como pode sernasıl olur
nos separamos sem quererayrıldık istemeden
como pode sernasıl olur
você atingiu fundo meu destinovurdun felek derinden
como pode ser ooooffffnasıl olur ooooffff
como não pode sernasıl olmaz ki
procurei amor em corações friosduygusuz gönüllerde sevgi aradım
não encontrei por anosbulamadım yıllarca
como não pode sernasıl olmaz ki
quebrei uma esperança em mil pedaçosbir ümidi bin parçaya bölmüşüm
nos braços de um lugar distantegurbet elin kucagında

se for pra me levar assimbeni bende alacaksa
que não seja assimolmaz olsun
se meu amor vai ficar pela metadesevgim yarım kalacaksa
que não seja assimolmaz olsun
se o coração vai se encher de dorgönül dertle dolacaksa
que não seja assimolmaz olsun
que não seja assimolmaz olsun
minha própria flor que nos faz chorarkendi gülüm böyle bizi aglatan
encontrando uma desculpa pra nos desolarbir bahane bulup gönlümüzü daglatan
que não seja assimolmaz olsun
criando escuridão em plena luz do diagüpegündüz karanlıgı yaradan
que não seja assimolmaz olsun
quando há amor, assim gerando ódiosevgi varken böyle nefret yaradan