Everything Sucks

Tudo é uma Merda

Everything Sucks

Há uma nuvem sobre minha cabeça
There's a cloud above my head
E ela está tão obcecada por mim
And it's so obsessed with me
Segue cada movimento que faço
It follows every move I make
Até que eu esteja encharcado de miséria
Until I'm soaked in misery
Meu cérebro está enlouquecendo
My brain is going rogue
E meu carro está parado na beira da estrada
And my car's on the side of the road
E estou tentando não desmoronar com ele
And I'm trying not to break down with it
Se há uma saída, perdi meu bilhete
If there's a way out, I've lost my ticket

O céu está desabando
The sky is falling down
Minha vida está indo por água abaixo
My life's going up in flames
E estou ficando sem sorte
And I'm running low on luck
E me sinto preso nessa chuva permanente
And I'm feeling pretty stuck in this permanent rain
Não há muito para sorrir
Not much to smile about
Mas uma coisa que permanece verdadeira
But one thing that remains true
É que tudo é uma merda
Is everything sucks
Sim, tudo está fodido
Yeah, everything's fucked
Tudo é uma merda, exceto você
Everything sucks 'xcept you
(Tudo é uma merda, exceto) você
(Everything sucks 'xcept) you
(Tudo é uma merda, exceto) você
(Everything sucks 'xcept you)

Você é o sol que entra pelas persianas
You're the Sun coming through the blinds
Quando não consigo sair da cama
When I can't get out of bed
Rouba as lágrimas dos meus olhos
Steal the tears from my eyes
E coloca o lado bom no lugar
And put the bright side in instead
E nos momentos em que estou me sentindo mal
And the times I'm feeling low
Sim, você se certifica de que eu saiba
Yeah, you make sure that I know
Embora meu dia possa ir para o inferno
Though my day could go to shit
Você segurará minha mão e passaremos por isso juntos
You'll take my hand and we can walk right through it

O céu está desabando
The sky is falling down
Minha vida está indo por água abaixo
My life's going up in flames
E estou ficando sem sorte
And I'm running low on luck
E me sinto preso nessa chuva permanente
And I'm feeling pretty stuck in this permanent rain
Não há muito para sorrir
Not much to smile about
Mas uma coisa que permanece verdadeira
But one thing that remains true
É que tudo é uma merda
Is everything sucks
Sim, tudo está fodido
Yeah, everything's fucked
Tudo é uma merda, exceto você
Everything sucks 'xcept you
(Tudo é uma merda, exceto) você
(Everything sucks 'xcept) you
(Tudo é uma merda, exceto) você
(Everything sucks 'xcept you)

Exceto seus olhos azuis e seu cabelo vermelho
Except your blue eyes and your red hair
Como você canta desafinado
How you're singing out of key
E as tatuagens em seus joelhos
And the tattoos on your knees
Sim, tudo é uma merda, exceto você para mim
Yeah, everything sucks except you to me
Tudo é uma merda, exceto você
Everything sucks 'xcept you

O céu está desabando
The sky is falling down
Minha vida está indo por água abaixo
My life's going up in flames
E estou ficando sem sorte
And I'm running low on luck
E me sinto preso nessa chuva permanente
And I'm feeling pretty stuck in this permanent rain
Não há muito para sorrir
Not much to smile about
Mas uma coisa que permanece verdadeira
But one thing that remains true
É que tudo é uma merda
Is everything sucks
Tudo está fodido
Eeverything's fucked
Tudo é uma merda, exceto você, você
Everything sucks 'xcept you, you
Tudo é uma merda, exceto você
Everything sucks 'xcept you
Sim, tudo é uma merda, exceto você
Yeah, everything sucks 'xcept you