7/22

22/07

7/22

Naquele verão eu fiz 16 anos
That summer I turned 16
Eu não podia esperar para dirigir
I couldn't wait to drive
E assim que completei 18 anos
And as soon as I turned 18
Beijei minha cidade natal adeus
Kissed my hometown goodbye
Todo ano girava em torno dessa contagem regressiva para julho
Every year revolved around that countdown to July
Mas desde 21
But ever since 21
É mais uma viagem ao redor do Sol
It's one more trip 'round the Sun
É louco como o tempo voa
It's crazy how time flies

Eu adorava, o que mudou?
I used to love it, what changed?
Porque agora é apenas mais um dia
'Cause now it's just another day
E sim, eu gosto de atenção
And yeah, I like attention
Mas eu odeio mencionar
But I hate to mention
Mais uma vela no bolo
One more candle on the cake
eu não quero comemorar
I don't wanna celebrate
Você sabe que eu amo uma festa
You know I love a party
Mas eu odeio meu aniversário
But I hate my birthday

Agora só penso no garoto que não me mandou mensagem
Now all I think about is the boy that didn't text me
Quando um dia feliz teve que ficar tão pesado?
When did a happy day have to go and get so heavy?
Bêbados de champanhe ficando mais bêbados
Champagne drunks getting drunker
Porra, eu sinto falta de ser mais jovem
Damn I miss being younger
Limpando confetes sozinho
Cleaning up confetti all alone

Eu adorava, o que mudou?
I used to love it, what changed?
Porque agora é apenas mais um dia
'Cause now it's just another day
E sim, eu gosto de atenção
And yeah, I like attention
Mas eu odeio mencionar
But I hate to mention
Mais uma vela no bolo
One more candle on the cake
eu não quero comemorar
I don't wanna celebrate
Você sabe que eu amo uma festa
You know I love a party
Mas eu odeio meu aniversário
But I hate my birthday
eu odeio meu aniversário
I hate my birthday

É a minha festa e eu vou chorar se eu quiser
It's my party and I'll cry if I want to
Há alguns anos que eu gostaria de poder refazer
There's some years I just wish I could redo

Eu adorava, o que mudou?
I used to love it, what changed?
Porque agora é apenas mais um dia
'Cause now it's just another day
E sim, eu gosto de atenção
And yeah, I like attention
Mas eu odeio mencionar
But I hate to mention
Mais uma vela no bolo
One more candle on the cake
eu não quero comemorar
I don't wanna celebrate
Você sabe que eu amo uma festa
You know I love a party
Mas eu odeio meu aniversário
But I hate my birthday
eu odeio meu aniversário
I hate my birthday

É a minha festa e eu vou chorar se eu quiser
It's my party and I'll cry if I want to