Give Me Tonight

Me Dê Esta Noite

Give Me Tonight

Estou saindoI'm rolling out
Na noite de sextaOn Friday night
Com meu sapato novoGot my good shoes on
E tô tranquiloAnd i'm all right
Tô com essa sensação loucaI got this crazy feeling
Dentro dos meus ossosDown in my bones

Entro na salaI walk in the room
E a festa tá rolandoAnd the party's on
Todo mundo dançandoEverybody dancing
Com soul de olhos azuisTo blue eyed soul
Então eu te vi, babyThen i saw you baby
Sozinha no cantoStanding alone

Tinha mágica no arThere was magic in the air
Eu tentava não te encararI was trying not to stare
Mas você me pegou,But you caught me,
Me pegou desprevenidoYou caught me cold
Agora não tem nada que eu possa fazerNow there's nothing I can do

(mas se você me der esta noite) vou deixar meu fardo pra lá(but if you give me tonight) i'm gonna lay my burden down
(o que eu tô pensando) baby, é você(what i got on my mind) baby, it's you
(tô sentindo isso dentro) que você também tá sentindo(got this feeling inside) that you're feeling me too
Então tô fazendo meu movimentoSo I'm making my move
(baby, me dê esta noite)(baby give me tonight)

Agora aqui estamosNow here we are
E a vibe é realAnd the vibe is real
Podemos fazer isso acontecerWe can make this happen
Me diz como você se senteTell me how you feel
Você sabe que meu amor tá esperando, querida,You know my love is waiting, honey,
Assuma o controleTake the wheel

Tinha mágica no arThere was magic in the air
Você tentava não me encararYou were trying not to stare
Mas eu te pegueiBut I caught you
Te peguei desprevenidaI caught you cold
Agora não tem nada que você possa fazerNow there's nothing you can do

(mas se você me der esta noite) vou deixar meu fardo pra lá(but if you give me tonight) i'm gonna lay my burden down
(o que eu tô pensando) baby, é você(what i got on my mind) baby, it's you
(tô sentindo isso dentro) que você também tá sentindo(got this feeling inside) that you're feeling it too
Então tô fazendo meu movimentoSo I'm making my move
(baby, me dê esta noite)(baby give me tonight)

Foi um flashIt was a flash
Aconteceu tão rápidoHappened so fast
Você olhou pra mimYou looked at me
Eu soubeI knew

Era só isso que eu precisavaThat's all it took
Pra ficar viciadoTo get me hooked
E agora tô seguindo em frenteAnd now i'm following through

Não tem comoThere's just no way
Eu ficar longeThat I can stay
Ficar longe de vocêStay away from you
Agora tô fazendo meu movimentoNow I'm making my move

(mas se você me der esta noite) vou deixar meu fardo pra lá(but if you give me tonight) i'm gonna lay my burden down
(o que eu tô pensando) baby, é você(what i got on my mind) baby, it's you
(tô sentindo isso dentro) que você também tá sentindo(got this feeling inside) that you're feeling me too
Então tô fazendo meu movimentoSo I'm making my move
Tô fazendo meu movimentoI'm making my move

(mas se você me der esta noite) vou deixar meu fardo pra lá(but if you give me tonight) i'm gonna lay my burden down
(o que eu tô pensando) baby, é você(what i got on my mind) baby, it's you
(tô sentindo isso dentro) então tô fazendo meu movimento(got this feeling inside) so I'm making my move
Baby, me dê esta noiteBaby give me tonight