Song Of a Deadman

Song Of a Deadman

Song Of a Deadman

Ele veio para a luz do sol em '55
He came to the light of the sun in ‘55
Um tempo em que um homem olharia nos olhos
A time when a man would look you in the eye

E agora ele se deitou por a senhora que lhe deu o seu nome
And now he lay by the lady who he gave his name
Através dos ventos do inverno e a chuva de verão
Through the winds of the winter and the summer rain
Mas vivo na única maneira que realmente significa ser
But alive in the only way it really means to be
Agora vamos cavaleiro negro você não vai andar comigo?
Now come on black rider won’t you ride along with me?

Ele veio ao povo no ano i veio a ser
He came to the people in the year I came to be
E cantou aleluia til ", ele afundou no mar
And sang hallelujah 'till he sank into the sea

E agora ele estava em um canto onde ninguém sabe
And now he lay in a corner where nobody knows
Onde as graças seguirá em qualquer lugar que vá
Where the graces will follow anywhere he goes
E vivo na única maneira que realmente significa ser
And alive in the only way it really means to be
Agora, vamos lá, santa escritor você não vai cantar junto comigo?
Now, come on, holy writer won’t you sing along with me?

Ver há uma pressa que não espere-se
See there’s a hurry that don’t wait up
Para o tolo que está tomando tempo
For the fool who’s taking time
E há uma fúria que não deixe-se
And there’s a fury that don’t let up
Para o governante no céu
For the ruler in the sky

E há algo que eu não entendo muito bem
And there’s something i don’t quite understand
Oh, há algo sobre a música de um homem morto
Oh, there’s something about the song of a dead man

É estranho como os vivos não parecem viver em tudo
It’s strange how the living don’t seem to live at all
Um fantasma tem uma maneira de fazer tudo isso parecer pequeno
A ghost has a way of making all of this seem small

E agora eu coloco na sombra de quem mostrado
And now i lay in the shadow of the ones who shown
Como uma chama na noite de muito tempo atrás
Like a flame in the night of long ago
Mas vivo com um coração batida de distância, na verdade,
But alive with a heart beat beating away, indeed
E agora vamos, versifier que você não colocar esse fogo em mim
And now come on, versifier don’t you put that fire on me
Vamos versifier que você não colocar esse fogo em mim
Come on versifier don’t you put that fire on me

Ver há uma pressa que não espere-se
See there’s a hurry that don’t wait up
Para o tolo que está tomando tempo
For the fool who’s taking time
E há uma fúria que não deixe-se
And there’s a fury that don’t let up
Para o governante no céu
For the ruler in the sky

E há algo que eu não entendo muito bem
And there’s something i don’t quite understand
Oh, há algo sobre a música de um homem morto
Oh, there’s something about the song of a dead man

Onde você foi?
Where did you go?
Acima ou abaixo?
Above or below?
talvez entre
Maybe between
O que isso significa
Whatever that means

Há uma pressa que não espere-se
There’s a hurry that don’t wait up
Para o tolo que está tomando tempo
For the fool who’s taking time
Há uma fúria que não deixe-se
There’s a fury that don’t let up
Para o governante no céu
For the ruler in the sky

E há algo que eu não entendo muito bem
And there’s something i don’t quite understand
Oh, há algo sobre a música de um homem morto
Oh, there’s something about the song of a dead man

Oh, há algo sobre a música de um homem morto
Oh, there's something about the song of a dead man