Start Me Over

Recomeçar

Start Me Over

Eu tô com uma garrafa na mãoI've got a bottle in my hand
Tô vivendo da terraI've been living off the land
Você pode me encontrar na beira da cidadeYou can catch me at the edge of the town
Quando ninguém sabe meu nomeWhen no body knows my name
E não tem mais ninguém pra culparAnd there's no one left to blame
Não é difícil ver porque eu tô afundandoIt ain't hard to see why I'm goin down
Tô na mesma rua de sempreI'm on the same old street
Só arrastando os pésJust shuffling my feet
Procurando um lugar na sombraLooking for a place in the shade
Vamos chamar as coisas pelo nomeLets call a spade a spade
Não tem tempo pra essa farsaThere ain't no time for this charade
Não tô fazendo sujeira virar limonadaI'm not making dirt into lemonade

Mais cinco quarteirõesFive more blocks
Até chegar na paradaTill I get to the stop
Um desses diasOne of these days
Vou chegar no topoGonna make it to the top

RecomeçarStart me over
Voltar atrásWind it back
Antes que eu vá longe demaisBefore I go to far
Você não pode me ajudar a levantar?Won't you help me off the floor
Não importa quem você éIt doesn't matter who you are
RecomeçarStart me over
Voltar atrásTake it back
Pra onde tudo começouTo where it all began
Tô pendurado na beiraI've been hanging off the edge
Alguém pode me dar uma mão?Won't somebody lend a hand

Tô me sentindo mal pra carambaI'm feeling sick as a dog
Com uma voz de sapoGot a voice like a frog

Não falo com ninguém há semanasHaven't spoke to anybody in weeks
Tô bebendo como um peixeI've been drinking like a fish
E tô pescando um desejoAnd I'm fishing for a wish
Mas é difícil escapar dos malucosBut its hard to get away from the freaks
Não foi sempre tão difícilIt wasn't always this hard
Eu costumava ser uma estrelaI used to be a star
Era alguém que você queria serI was someone that you wanted to be
Mas foi demais, rápido demaisBut it was too much too soon
Eu era muito jovemI was too young
Quem diria que isso ia acontecer com alguém como eu?who knew this would happen to somebody like me

Na piorDown on my luck
Preso em um buracoStuck in a rut
Um desses dias as coisas vão melhorarOne of these days things are gonna pick up

RecomeçarStart me over
Voltar atrásWind it back
Antes que eu vá longe demaisBefore I go to far
Você não pode me ajudar a levantar?Won't you help me off the floor
Não importa quem você éIt doesn't matter who you are
RecomeçarStart me over
Voltar atrásTake it back
Pra onde tudo começouTo where it all began
Tô pendurado na beiraI've been hanging off the edge
Alguém pode me dar uma mão?Won't somebody lend a hand

Hoooo WhoooaahHoooo Whoooaah
De joelhos, implorando, por favorOn my knees begging please
Não vai emboraaaa hooooDon't gooooo hoooo
Se você fosse euIf you were me
Você também estaria se sentindo pra baixoYou'd be feeling low
whoooaahh hoooo whoooaahwhoooaahh hoooo whoooaah

Algo precisa mudarSomething's gotta give
Algo precisa acontecerSomething's gotta change
Um desses dias eu não vou me sentir tão estranhoOne of these days I won't feel so strange

RecomeçarStart me over
Voltar atrásWind it back
Antes que eu vá longe demaisBefore I go to far
Você não pode me ajudar a levantar?Won't you help me off the floor
Não importa quem você éIt doesn't matter who you are
RecomeçarStart me over
Voltar atrásTake it back
Pra onde tudo começouTo where it all began
Tô pendurado na beiraI've been hanging off the edge
Alguém pode me dar uma mão?Won't somebody lend a hand

Tive um dia difícilHad a rough day
Foi um ano longoIt's been a long year
Uma dessas noitesOne of these nights
Vou desaparecerGonna disappear