Dear Mr. Murdoch

Caro Sr. Murdoch

Dear Mr. Murdoch

Caro Sr. Murdoch, o que você fezDear Mr. Murdoch, what have you done
Com suas notícias de escândalos e seu sol escaldante?With your news of the screws and your soaraway sun?
Você aguça nosso ódioYou sharpen our hatred
Você embota nossas mentesYou've blunted our minds
Estamos afundando em peitos, bingo e crimes sexuaisWe're drowning in nipples and bingo and sex crimes

Quantas vezes eles vão cutucar e investigarHow many time must they poke and they pry
Vão distorcer e mentir?Must they twist and lie?
Só para adicionar à sujeira, até bagunçaram os horáriosJust to add to the grime they even screwed up the times
Adoraria dar um chute na bunda deles, ah, como eu adoraria!Love to kick their arse goodbye oh wouldn't i!

Caro Sr. Murdoch, você se faz de difícilDear Mr. Murdoch you play hard to see
Mas com essa cara de pau, deveria estar na página trêsBut with your bare-arsed cheek you should be on page three
E caro Sr. Murdoch, você é realmente um lixoAnd dear Mr. Murdoch you're really the pits
Notícias ruins são um bom negócio, você é o rei das baixariasBad news is good business, you're the king of the tits

Eles mancham tudo que tocam, são verdadeiros odiadores de mulheresThey stain all they touch, they're real woman haters
Mas estamos na cola delesBut we're on their trail
Eles vão direto para os denominadores comuns mais baixosThey go straight for the lowest common denominators
Como poderiam falhar? vão direto para a cadeia - (sem fiança)!How could they fail? go straight to jail - (no bail)!

Caro Sr. Murdoch, você é um homem poderosoDear Mr. Murdoch you're a powerful man
Você controla metade da nossa mídia, cuja essência é a fraudeYou control half our media whose lifeblood is scam
E caro Sr. Murdoch, não estamos tão divertidosAnd dear Mr. Murdoch we're not so amused
Basta alinhar as pessoas cujas vidas eles abusaramJust line up the people whose lives they've abused

E caro Sr. Murdoch, você desce do altoAnd dear Mr. Murdoch you come down from on high
Você até comprou as ondas de rádio, controla todo o nosso céuYou even bought up the air waves, you control all our sky

Caro Sr. Murdoch, de onde você vem?Dear Mr. Murdoch where are you coming from?
Está ficando tão difícil saber se você é americano, australiano ou britânicoGetting so hard to tell if you're a yank, oz or pom
Caro Sr. Murdoch, você é realmente um lixoDear Mr. Murdoch you're really the pits
Notícias ruins são um bom negócio, você é o rei das baixariasBad news is good business, you're the king of the tits