All Night Diner

Jantar a Noite Toda

All Night Diner

Eu acordo, me alongo
I wake up, I stretch out
Me pergunto o que você está fazendo agora
I wonder what you're doing right now
É, eu dormi maquiada de novo
Yeah, I slept in my make up again
Digo a mim mesma que devo estar louca por pensar nele
Tell myself I must be crazy thinking about him

Procuro algo decente para vestir
I find myself something decent to wear
Tiro a toalha do meu cabelo
Take the towel outta my hair
A essa hora você me ligou
About that time you called me
E sou lembrada que sem você eu seria
And I'm reminded without you I'd be

Uma estranha em um jantar à noite toda
A stranger in an all night diner
Esperando por um amor para encontrar
Waiting for a love to find her
Solitária como uma luz num porto
Lonely like a harbor light
Que nunca viu um barco
That's never seen a boat
Como uma linha em uma velha carta de amor
Like a line in an old love letter
Que ninguém nunca escreveu
No one ever wrote

Vamos trabalhar, trabalhar todo dia
I go to work, work all day
Sou um gravador ambulante de tudo que você diz
I'm a walking tape recorder of everything you say
Caminho até o carro, pego minhas chaves
Walk to the car, dig out my keys
Começo a pensar se você está com ninguém além de mim
Start thinking about if you're with anyone but me

Sou uma estranha em um jantar à noite toda
I'm a stranger in an all night diner
Esperando por um amor para encontrar
Waiting for a love to find her
Solitária como uma luz num porto
Lonely like a harbor light
Que nunca viu um barco
That's never seen a boat
Como uma linha em uma velha carta de amor
Just a line in an old love letter
Que ninguém nunca escreveu
No one ever wrote

Lá está você, na rua
There you are, on the street
Ali parado, esperando por mim
Just standing there, all waiting on me
Te mostro meus sapatos novos
I, I show you my new shoes
Você diz que os adorou
You say you love 'em
Querido, sem você eu seria
Baby, without you I'd be

Uma estranha em um jantar à noite
A stranger in an all night diner
Esperando por um amor para encontrar
Waiting for a love to find her
Solitária como uma luz num porto
Lonely like a harbor light
Que nunca viu um barco
That's never seen a boat
Como uma linha numa velha carta de amor
Just a line in an old love letter
Que ninguém nunca escreveu
No one ever wrote

Eu acordo, me alongo
I wake up, I stretch out
Me pergunto o que você está fazendo agora
Wonder what you're doing right now