exibições de letras 299.940

Picture To Burn

Taylor Swift

Letra

SignificadoPratique Inglês

Una Fotografía Más Que Quemar

Picture To Burn

Es bastante obvio que no obtuve mi perfecto romance adolescenteState the obvious, I didn't get my perfect fantasy
Porque me di cuenta que te amas más a ti de lo que podrías amarme a míI realize you love yourself more than you could ever love me
Así que ve y diles a tus amigos que me terminaste porque soy una controladora y una locaSo go and tell your friends that I'm obsessive and crazy
Está bien, no te importara si digo...That's fine, you won't mind if I say
Por ciertoBy the way

Odio tu vieja y estúpida camioneta, esa misma que nunca me dejaste conducirI hate that stupid old pickup truck you never let me drive
Eres un patán, rompecorazones y un mal mentirosoYou're a redneck heartbreak who's really bad at lying
Así que mírame prender un fósforo en honor a mi tiempo perdidoSo watch me strike a match on all my wasted time
Solo me queda decir que para mí significas una fotografía más que quemarAs far as I'm concerned, you're just another picture to burn

No hay tiempo para lloriqueosThere's no time for tears
Estoy aquí sentada planeando mi venganzaI'm just sitting here planning my revenge
No hay nada que me detengaThere's nothing stopping me
De salir con todos tus amigosFrom going out with all of your best friends
Y si me ruegas que volvamos y a decirme que lo sientesAnd if you come around saying sorry to me
Mi papá te mostrará buenos modalesMy daddy's gonna show you how sorry you'll be

Porque odio  tu vieja y estúpida camioneta, esa misma que nunca me dejaste conducir'Cause I hate that stupid old pickup truck you never let me drive
Eres un patán, rompecorazones y un mal mentirosoYou're a redneck heartbreak who's really bad at lying
Así que mírame prender un fósforo en honor a mi tiempo perdidoSo watch me strike a match on all my wasted time
Solo me queda decir que para mí significas una fotografía más que quemarAs far as I'm concerned, you're just another picture to burn

Y no, no me extrañas tanto así que guárdate tus disculpasAnd if you're missing me, you'd better keep it to yourself
Porque aquí ya no eres bienvenido, seguir buscándome no es sano'Cause coming back around here would be bad for your health

Porque odio tu vieja y estúpida camioneta, esa misma que nunca me dejaste conducir'Cause I hate that stupid old pickup truck you never let me drive
Eres un patán, rompecorazones y un mal mentirosoYou're a redneck heartbreak who's really bad at lying
Así que mírame prender un fósforo en honor a mi tiempo perdidoSo watch me strike a match on all my wasted time
Y en caso de que no me hayas escuchado: en serio, en serio, odioIn case you haven't heard, I really, really hate that
Tu vieja y estúpida camioneta, esa misma que nunca me dejaste conducirStupid old pickup truck you never let me drive
Eres un patán, rompecorazones y un mal mentirosoYou're a redneck heartbreak who's really bad at lying
Así que mírame prender un fósforo en honor a mi tiempo perdidoSo watch me strike a match on all my wasted time
Solo me queda decir que para mí significas una fotografía más que quemarAs far as I'm concerned, you're just another picture to burn

Arde, arde, arde, bebé, ardeBurn, burn, burn, baby, burn
Eres una fotografía más que quemarJust another picture to burn
Bebé, ardeBaby, burn

Composição: Liz Rose / Taylor Swift. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Rodrigo e traduzida por Kevin. Legendado por stefanie. Revisões por 25 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taylor Swift e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção