I Just Want You To Go

I Just Want You To Go

I Just Want You To Go

"Muitos sentimentos foram salvos por mim"Many feelings were saved for me
E todo o tempo eu fui pedir-lhe para ficarAnd all the time I've been asking you to stay
Foi apenas má sorteIt was just bad luck
Que nos separava de viverThat separated us from living
Enquanto você fosse gayWhile you were gay
Fiquei tristeI was sad

Nossas almas se tornam companheirosOur souls become mates
Enquanto estávamos longe um do outroWhile we were away from each other
Perdi meu tempo olhando para vocêI wasted my time looking for you
Eu estava aqui o tempo todoI was here the whole time
Eu perdi minha vida perseguindo vocêI lost my life chasing you
Não, você me querNo you want me

Agora o tempo está se esgotandoNow time is running out
E eu estou preso em uma gaiolaAnd I'm stuck in a cage
E você não vem em meu socorroAnd you do not come to my rescue
Agora, eu espero que você está chorandoNow, I hope you're crying
Para não vindo até mim "For not coming up to me "

Quando eu estava aquiWhen I was here
Você me disse que você estava saindoYou told me you were leaving
Fiquei aqui chorando sozinhoStayed here crying alone
E você não atender o telefoneAnd you did not answer your phone

Quando eu disse que não queria vê-loWhen I said I did not want to see you
Você veio correndo atrás de mimYou came running after me
E eu não quero ver vocêAnd I did not want to see you
Atirei-me contra a paredeI threw myself against the wall

O sol está se pondoThe sun is setting
E nada de você no meu caminhoAnd nothing from you in my way
As promessas têm sido feitasPromises have been made
E agora, suponho que você nunca me amouAnd now, I gather that you never loved me
Todo esse tempo eu estava apenas fingindoAll this time I was just pretending

As horas de frio que passeiThe cold hours I spent
Até este momento com vocêUntil this moment with you
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Queimei meu céuBurned my sky
E agora ela estava sozinhaAnd now she was alone

Quando eu estava aquiWhen I was here
Você me disse que você estava saindoYou told me you were leaving
Fiquei aqui chorando sozinhoStayed here crying alone
E você não atender o telefoneAnd you did not answer your phone

Quando eu disse que não queria vê-loWhen I said I did not want to see you
Você veio correndo atrás de mimYou came running after me
E eu não quero ver vocêAnd I did not want to see you
Atirei-me contra a paredeI threw myself against the wall

O sol está se pondoThe sun is setting
E nada de você no meu caminhoAnd nothing from you in my way
As promessas têm sido feitasPromises have been made
E agora, suponho que você nunca me amouAnd now, I gather that you never loved me
Todo esse tempo eu estava apenas fingindoAll this time I was just pretending

As horas de frio que passeiThe cold hours I spent
Até este momento com vocêUntil this moment with you
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Queimei meu céuBurned my sky
E agora ela estava sozinhaAnd now she was alone

Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go

Todos os momentos que você me fez acreditarAll the moments you made me believe
Nada mais do que uma simples mentiraNothing more than a simple lie
E me fez perder minha menteAnd made me lose my mind
E eu estava mortoAnd I was dead

Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go

Eu tento manter todo o meu sorrisoI try to keep all my smile
Ao vê-la sairSeeing her leaving
Eu era a autoridadeI was the authority
E nós estávamos em uma guerraAnd we were in a war
Quando ele me viu olhando para o meu futuroWhen he saw me looking at my future

Eu aprendi muito sobre a vidaI learned a lot about life
Nem tudo o que queremos, podemos terNot everything we want, we can have
Joguei muito difícilI played pretty hard
E agora, eu caí no caminho certoAnd now, I fell on the right path

Só não deixe-me chorarJust do not let me cry
Todos os que ouviram vozes emAll those who heard voices in
Havia apenas algumas linhasThere were only several lines
Em nosso teatro, ateamos fogoIn our theater, ateamos fire

Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go
Agora, eu só quero que você váNow, I just want you to go