I Just Want You To Go

I Just Want You To Go

I Just Want You To Go

"Muitos sentimentos foram salvos por mim
"Many feelings were saved for me
E todo o tempo eu fui pedir-lhe para ficar
And all the time I've been asking you to stay
Foi apenas má sorte
It was just bad luck
Que nos separava de viver
That separated us from living
Enquanto você fosse gay
While you were gay
Fiquei triste
I was sad

Nossas almas se tornam companheiros
Our souls become mates
Enquanto estávamos longe um do outro
While we were away from each other
Perdi meu tempo olhando para você
I wasted my time looking for you
Eu estava aqui o tempo todo
I was here the whole time
Eu perdi minha vida perseguindo você
I lost my life chasing you
Não, você me quer
No you want me

Agora o tempo está se esgotando
Now time is running out
E eu estou preso em uma gaiola
And I'm stuck in a cage
E você não vem em meu socorro
And you do not come to my rescue
Agora, eu espero que você está chorando
Now, I hope you're crying
Para não vindo até mim "
For not coming up to me "

Quando eu estava aqui
When I was here
Você me disse que você estava saindo
You told me you were leaving
Fiquei aqui chorando sozinho
Stayed here crying alone
E você não atender o telefone
And you did not answer your phone

Quando eu disse que não queria vê-lo
When I said I did not want to see you
Você veio correndo atrás de mim
You came running after me
E eu não quero ver você
And I did not want to see you
Atirei-me contra a parede
I threw myself against the wall

O sol está se pondo
The sun is setting
E nada de você no meu caminho
And nothing from you in my way
As promessas têm sido feitas
Promises have been made
E agora, suponho que você nunca me amou
And now, I gather that you never loved me
Todo esse tempo eu estava apenas fingindo
All this time I was just pretending

As horas de frio que passei
The cold hours I spent
Até este momento com você
Until this moment with you
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Queimei meu céu
Burned my sky
E agora ela estava sozinha
And now she was alone

Quando eu estava aqui
When I was here
Você me disse que você estava saindo
You told me you were leaving
Fiquei aqui chorando sozinho
Stayed here crying alone
E você não atender o telefone
And you did not answer your phone

Quando eu disse que não queria vê-lo
When I said I did not want to see you
Você veio correndo atrás de mim
You came running after me
E eu não quero ver você
And I did not want to see you
Atirei-me contra a parede
I threw myself against the wall

O sol está se pondo
The sun is setting
E nada de você no meu caminho
And nothing from you in my way
As promessas têm sido feitas
Promises have been made
E agora, suponho que você nunca me amou
And now, I gather that you never loved me
Todo esse tempo eu estava apenas fingindo
All this time I was just pretending

As horas de frio que passei
The cold hours I spent
Até este momento com você
Until this moment with you
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Queimei meu céu
Burned my sky
E agora ela estava sozinha
And now she was alone

Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go

Todos os momentos que você me fez acreditar
All the moments you made me believe
Nada mais do que uma simples mentira
Nothing more than a simple lie
E me fez perder minha mente
And made me lose my mind
E eu estava morto
And I was dead

Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go

Eu tento manter todo o meu sorriso
I try to keep all my smile
Ao vê-la sair
Seeing her leaving
Eu era a autoridade
I was the authority
E nós estávamos em uma guerra
And we were in a war
Quando ele me viu olhando para o meu futuro
When he saw me looking at my future

Eu aprendi muito sobre a vida
I learned a lot about life
Nem tudo o que queremos, podemos ter
Not everything we want, we can have
Joguei muito difícil
I played pretty hard
E agora, eu caí no caminho certo
And now, I fell on the right path

Só não deixe-me chorar
Just do not let me cry
Todos os que ouviram vozes em
All those who heard voices in
Havia apenas algumas linhas
There were only several lines
Em nosso teatro, ateamos fogo
In our theater, ateamos fire

Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go
Agora, eu só quero que você vá
Now, I just want you to go