Message In a Bottle

Mensagem Na Garrafa

Message In a Bottle

Sei que você gosta de mim
I know that you like me
E é meio assustador
And it's kinda frightening
Ficar aqui esperando, esperando
Standing here waiting, waiting
E fiquei hipnotizada
And I became hypnotized
Por sardas e olhos brilhantes
By freckles and bright eyes
Nó na língua
Tongue tied

Mas agora
But now
Você está tão longe, e estou pra baixo
You're so far away and I'm down
Me sentindo como um rosto na multidão
Feeling like a face in the crowd
Estou te procurando
I'm reaching for you
Apavorada
Terrified

Porque você poderia ser aquele que eu amo (amo)
'Cause you could be the one that I love (love)
Eu poderia ser aquela com quem você sonha
I could be the one that you dream of
Uma mensagem na garrafa é tudo que posso fazer
A message in a bottle is all I can do
Parada aqui, torcendo que chegue até você
Standing here hoping it gets to you

Você poderia ser aquele que eu mantenho, e eu
You could be the one that I keep, and I
Posso ser a razão pela qual você não consegue dormir à noite
Can be the reason you can't sleep at night
Uma mensagem em uma garrafa é tudo que posso fazer
A mеssage in a bottle is all I can do
Parada aqui, torcendo que chegue até você
Standing herе hoping it gets to you

Hoje em dia estou inquieta
These days I'm restless
Os dias de trabalho são infinitos
Workdays are endless
Veja como você me deixou, me deixou
Look how you made me, made me

Mas o tempo passa mais rápido
But time moves faster
Relembrando a sua risada
Replaying you laughter
Desastre
Disaster

Mas agora
'Cause now
Você está tão longe, e estou pra baixo
You're so far away and I'm down
Me sentindo como um rosto na multidão
Feeling like a face in the crowd
Estou te procurando
I'm reaching for you
Apavorada
Terrified

Porque você poderia ser aquele que eu amo (amo)
'Cause you could be the one that I love (love)
Eu poderia ser aquela com quem você sonha
I could be the one that you dream of
Uma mensagem na garrafa é tudo que posso fazer
A message in a bottle is all I can do
Parada aqui, torcendo que chegue até você (chegue até você)
Standing here hoping it gets to you (it gets to you)

Você poderia ser aquele que eu mantenho, e eu (eu)
You could be the one that I keep, and I (I)
Posso ser a razão pela qual você não consegue dormir à noite
Can be the reason you can't sleep at night
Uma mensagem em uma garrafa é tudo que posso fazer
A message in a bottle is all I can do
Parada aqui, torcendo que chegue até você
Standing here hoping it gets to you

Como é em Londres?
How is it in London?
Onde você está enquanto estou me perguntando
Where are you while I'm wonderin'
Se alguma vez te verei novamente?
If I'll ever see you again?

Você poderia ser aquele que eu amo
You could be the one that I love
E agora estou parada aqui, torcendo que chegue até você
And now I'm standing here hoping it gets to you

Porque você poderia ser aquele que eu amo (amo)
'Cause you could be the one that I love (love)
Eu poderia ser aquela com quem você sonha
I could be the one that you dream of
Uma mensagem na garrafa é tudo que posso fazer
A message in a bottle is all I can do
Parada aqui, torcendo que chegue até você (chegue até você)
Standing here hoping it gets to you (it gets to you)

Você poderia ser aquele que eu mantenho, e eu
You could be the one that I keep, and I
Posso ser a razão pela qual você não consegue dormir à noite (não consegue dormir à noite)
Can be the reason you can't sleep at night (can't sleep at night)
Uma mensagem em uma garrafa é tudo que posso fazer
A message in a bottle is all I can do
Parada aqui, torcendo que chegue até você (sim, sim)
Standing here hoping it gets to you (yeah, yeah)

Você poderia ser aquele que eu amo
You could be the one that I love
Você poderia ser aquele que eu amo
You could be the one that I love
Meu amor
I love
E agora estou parada aqui, torcendo para que isso chegue até você
And now I'm standing here hoping this gets to you