exibições de letras 2.527.247
Letra

SignificadoPratique Inglês

Moda

Style

MedianocheMidnight
Vienes y me recoges, faros apagadosYou come and pick me up, no headlights
Un largo viajeA long drive
Podría terminar en llamas o en el paraísoCould end in burning flames or paradise

Te perdiste de vista, ohFade into view, oh
Ha pasado un tiempo desde que supe de tiIt's been a while since I have even heard from you
(Supe de ti)(Heard from you)

Y debería decirte que te vayas, porqueAnd I should just tell you to leave, 'cause I
Sé exactamente dónde terminará esto, pero yoKnow exactly where it leads, but I
Nos veo dando vueltas y vueltas, una y otra vezWatch us go 'round and 'round each time

Tienes esa mirada soñadora de James Dean en tus ojosYou got that James Dean daydream look in your eye
Y yo tengo ese labial rojo que tanto te gustaAnd I got that red lip, classic thing that you like
Y cuando terminamos, volvemos cada vezAnd when we go crashing down, we come back every time
Porque nunca pasamos de moda'Cause we never go out of style
Nunca pasamos de modaWe never go out of style

Tienes ese cabello largo, peinado hacía atrás, camiseta blancaYou got that long hair, slicked back, white t-shirt
Y yo tengo esa fe de buena chica y una falda corta y ajustadaAnd I got that good girl faith and a tight little skirt
Y cuando terminamos, volvemos cada vezAnd when we go crashing down, we come back every time
Porque nunca pasamos de moda'Cause we never go out of style
Nunca pasamos de modaWe never go out of style

Así son las cosasSo it goes
Él no puede mantener sus ojos salvajes en la carreteraHe can't keep his wild eyes on the road
Me lleva a casaTakes me home
Las luces están apagadas, él se va quitando su abrigoThe lights are off, he's taking off his coat

Y digo: He escuchado, ¡oh!I say: I heard, oh
Que has estado saliendo por ahí con otra chicaThat you've been out and about with some other girl
(Con otra chica)(Some other girl)

Y él dice: Lo que has escuchado es cierto, peroHe says: What you heard is true, but I
No puedo parar de pensar en nosotros, y yoCan't stop thinking about you, and I
Le digo: Ya he pasado por eso un par de vecesI said: I've been there too, a few times

Porque tienes esa mirada soñadora de James Dean en tus ojos'Cause you got that James Dean daydream look in your eye
Y yo tengo ese labial rojo que tanto te gustaAnd I got that red lip, classic thing that you like
Y cuando terminamos, volvemos cada vezAnd when we go crashing down, we come back every time
Porque nunca pasamos de moda'Cause we never go out of style
Nunca pasamos de modaWe never go out of style

Tienes ese cabello largo, peinado hacía atrás, camiseta blancaYou got that long hair, slicked back, white t-shirt
Y yo tengo esa fe de buena chica y una falda corta y ajustada (una falda corta y ajustada)And I got that good girl faith and a tight little skirt (a tight little skirt)
Y cuando terminamos, volvemos cada vezAnd when we go crashing down, we come back every time
Porque nunca pasamos de moda (nunca pasamos, nunca pasamos)'Cause we never go out of style (we never go, we never go)
Nunca pasamos de modaWe never go out of style

Llévame a casaTake me home
Solo llévame a casaJust take me home
Solo llévame a casaYeah, just take me home
Oh, oh, ohOh, oh, oh
(Pasamos de moda)(Out of style)

Tienes esa mirada soñadora de James Dean en tus ojosYou got that James Dean daydream look in your eye
Y yo tengo ese labial rojo que tanto te gustaAnd I got that red lip, classic thing that you like
Y cuando terminamos, volvemos cada vezAnd when we go crashing down, we come back every time (and when we go)
Porque nunca pasamos de moda'Cause we never go out of style
Nunca pasamos de modaWe never go out of style

Composição: Ali Payami / Max Martin / Shellback / Taylor Swift. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Roberta e traduzida por Kevin. Legendado por Leandro e mais 6 pessoas. Revisões por 19 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Taylor Swift e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção