Astrologhiamo

Astrologamos

Astrologhiamo

Dança no vento do norteDanza nel vento di tramontana
Dança junto comigoDanza insieme a me
Dança no mar da aventuraDanza nel mare dell'avventura
Dança neste diaDanza in questo giorno

Astrologamos de cima dessa alturaAstrologhiamo da sopra quest'altura
Fala pra mim sobre a sorteParlami della fortuna

Voa no vento da injustiçaVola nel vento dell'ingiustizia
Voa junto comigoVola insieme a me
Voa no mar da indiferençaVola nel mare dell'indifferenza
Voa neste diaVola in questo giorno

Astrologamos buscando o futuroAstrologhiamo cercando il futuro
Fala pra mim desse amorParlami di questo amore

Nós, as memóriasNoi, i ricordi
Nós, as quedasNoi, le cadute
Nós, como javalis perdidosNoi, come cinghiali dispersi
Na lama, nósNel fango, noi
Você e eu sob uma varaTu ed io sotto una ferula
Onde nasce o arco-írisDove nasce l'arcobaleno

Dança no ano dois mil, filhaDanza nell'anno duemila, figlia
Dança com quem?Danza insieme a chi?
Dança no céu que te pareceDanza nel cielo che ti assomiglia
Talvez junto comigoForse insieme a me
Voa no mundo das tempestadesVola nel mondo delle tempeste
Voa nas planíciesVola nelle pianure
Vem que astrologamos!Vieni che astrologhiamo!

Nós, as memóriasNoi, i ricordi
Nós, as quedasNoi, le cadute
Nós, como javalis perdidosNoi, come cinghiali dispersi
Na lama, nósNel fango, noi
Você e eu sob uma varaTu ed io sotto una ferula
Onde nasce o arco-írisDove nasce l'arcobaleno

AstrologamosAstrologhiamo
Astrologamos de cima dessa alturaAstrologhiamo da sopra quest'altura
De cima dessa alturaDa sopra quest'altura
Nós astrologamosNoi astrologhiamo