Echoes Through the Fourth Dimension

Ecos Através da Quarta Dimensão

Echoes Through the Fourth Dimension

Do longeFrom the distance
Luzes no céuLights in the sky
O som de um grande trovãoThe sound of a great thunder
A chuva cai à noiteRain falls at night
Gotas que quebram o silêncioDrops that break the silence

Milhares de anos e de novoThousands of years and again
A chama de uma vela persisteThe flame of a candle lives on
Vem do fogo de outraComes from the fire of another
E inicia um novo caminhoAnd starts a new road

Todos os anosAll the years
Assistam à dançaWatch the dance
Enquanto as cordasAs the strings
Tremem em silêncioShiver in silence

Tudo que souAll that I am
Poeira das estrelasDust from the stars
A vida não dura mais que um relâmpagoLife lasts no more than lightning
Meus olhos, aglomerados de estrelasMy eyes, clusters of stars
Um batimento quebra o silêncioA heartbeat breaks the silence

Luz e espaço infinitos (milhares de anos e de novo)Infinite light and space (thousands of years and again)
O fogo das estrelas dá o tom (a chama de uma vela persiste)The fire of stars sets the tone (the flame of a candle lives on)
Alimenta chuva e trovão (vem do fogo de outra)Feeds rain and thunder (comes from the fire of another)
E isso nunca chega ao fim (e inicia um novo caminho)And that never comes to an end (and starts a new road)