Boca Cerrada

Boca Fechada

Boca Cerrada

Corre o tempo e, galera, a tensão continuaCorre el tiempo y, chicos, sigue la tensión
Violência, terrorismo, suborno e corrupçãoViolencia, terrorismo, soborno y corrupción
Mas minha consciência tá tranquilaPero tengo la conciencia limpia
E eu fico de foraY me mantengo al margen
Minha filha não é estuprada e no meu salão não tem tanqueA mi hija no la violan y en mi salón no hay tanques

Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien
Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien
Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien
Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien
Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien
Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien

(O que tá pegando contigo, eu vou sair)(Qué pasa contigo, yo saldré)
Toma um whisky e vai dormirTómate un whisky y acuéstate

Às vezes aparecem uns caras com uma acusaçãoA veces llegan tipos con una acusación
E levam algum vizinho dentro de uma vanY se llevan a algún vecino dentro de un furgón
Até hoje não se sabe o que tá rolandoHasta hoy ya no se sabe lo que se está pasando
E eu me desinteressoY yo me desentiendo
Estão me procurando?¿A mí me están buscando?
Ai, aghAy, agh

Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien
Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien
(Viu direito)(Visto bien)

Ai, essa manhã na minha porta estavam fazendo filaAy, esta mañana en mi puerta estaban haciendo cola
Me bateram e me tiraram na base da pistolaMe han golpeado y me han sacado a punta de pistola
Recorro à minha consciência, que me mostra algo piorRecurro a mi conciencia, que me muestra algo peor
A única coisa que ouço não soa como soluçãoLo único que oigo no me suena a solución

Boca fechada, se cala, você não viu nada, não viu direitoBoca cerrada, cállate, no has visto nada, no has visto bien