Todos somos iguales

Todos somos iguais

Todos somos iguales

Será que meu sangue não serveAcaso mi sangre no sirve
A cor do amor é universalEl color del amor es universal
Se algo nos une no sangueSi algo nos une en la sangre
Quem estiver na minha cama não importaQuien tenga en mi cama da igual

Será que meu sangue não serve (ei)Acaso mi sangre no sirve (ey)
Amarram minhas mãos querendo ajudar (ei)Me amarra las manos queriendo ayudar (ey)
Se algo nos une no sangueSi algo nos une en la sangre
Que cortem minhas veias, mas não minha liberdade (ei)Que corten mis venas pero no mi libertad (ey)

EiEy
Todos somos iguaisTodos somos iguales

A exclusão de um grupoLa exclusión de un grupo
É o que nos torna preconceituososEs lo que nos hace prejuiciosos
Homofóbicos, obtusosHomófobos, obtusos
Nojentos, perniciososAsquerosos, perniciosos
Ser gay, lésbica, bi ou transSer gay, lesbiana, bi o trans
Não te torna contagiosoNo te hace infeccioso
Assexual, hétero, queerAsexual, hetero, queer
Todos sangramos vermelhoTodos sangramos rojo

Dizem que têm medo das doençasDicen que tienen miedo por las enfermedades
Mas sua transmissão não é pelas orientações sexuaisPero su transmisión no es por las tendencias sexuales
A ciência e sua pesquisa revelam verdadesLa ciencia y su investigación revelan verdades
Não mais humilhaçãoNo más humillación
Todos somos iguaisTodos somos iguales

Não mais discriminação, somos iguaisNo más discriminación, somos iguales
Não mais discriminação, somos iguaisNo más discriminación, somos iguales
Não mais discriminação, somos iguaisNo más discriminación, somos iguales
Não mais discriminação, somos iguaisNo más discriminación, somos iguales

Não mais discriminação, somos iguaisNo más discriminación, somos iguales
Não mais discriminação, somos iguaisNo más discriminación, somos iguales
Não mais discriminação, somos iguaisNo más discriminación, somos iguales
Não mais discriminação, somos iguaisNo más discriminación, somos iguales