Dispuesto a Soñar (Erika)

Disposto a Sonhar (Erika)

Dispuesto a Soñar (Erika)

Hoje quero falar de vocêHoy quiero hablar de ti
Quero que o mundo saibaQuiero que el mundo sepa
Que você me faz tão felizQue me haces tan feliz
Que me deixa malucoQue me rompes la cabeza
Você precisa saber que eu,Debes saber que tú,
Aprendi a ouvir (aprendi a ouvir)Me enseñaste a escuchar (me enseñaste a escuchar)
Você precisa saber que eu,Debes saber que tú,
Faço o céu parecer mais azulHaces que el cielo sea mas azul
E que você é realmente especialY que en verdad eres especial
Que só de ver esse sorriso não importa o que eu tenha que enfrentar.Que por ver esa sonrisa no importa lo que tenga que luchar.
Tem a cada dia uma nova ilusãoTiene cada día una nueva ilusión
Sempre está disposto a te dar seu amorSiempre está dispuesto a brindarte su amor
Tem um coração,Tiene un corazón,
Maior que um raio de solMás grande que un rayo de sol
Luz no seu olhar para iluminarLuz en su mirada para iluminar
Toda a esperançaToda la esperanza
Toda a verdade,Toda la verdad,
Disposto a voarDispuesto a volar
Pronto para atravessar o mar,Listo para atravesar el mar,
Disposto a sonhar…Dispuesto a soñar…

Sua vontade de viver e de tentarTus ganas de vivir y de intentar
Seus olhos puxados e cheios de pazTus ojos rasgados y con tanta paz
Adorável para se apaixonarAdorable para enamorar
Você me mostrou o quanto me amaMe enteraste de cuanto me amas
Sem dizer uma só palavra,Sin decir una sola palabra,
E você é realmente especial,Y en verdad eres especial,
Que só de ver esse sorriso não importa o que eu tenha que enfrentar.Que por ver esa sonrisa no importa lo que tenga que luchar.

Tem a cada dia uma nova ilusãoTiene cada día una nueva ilusión
Sempre está disposto a te dar seu amorSiempre está dispuesto a brindarte su amor
Tem um coração,Tiene un corazón,
Maior que um raio de solMás grande que un rayo de sol
Luz no seu olhar para iluminarLuz en su mirada para iluminar
Toda a esperança,Toda la esperanza,
E toda a verdadeY toda la verdad
Disposto a voarDispuesto a volar
Pronto para atravessar o mar.Listo para atravesar el mar.

Tem a cada dia (cada dia) uma nova ilusãoTiene cada día (cada día) una nueva ilusión
Sempre está disposto a te dar seu amorSiempre está dispuesto a brindarte su amor
Tem um coração,Tiene un corazón,
Maior que um raio de sol (maior…)Más grande que un rayo de sol (más grande…)
Luz no seu olhar para iluminar (luz no seu olhar…)Luz en su mirada para iluminar (luz en su mirar…)
Toda a esperança,Toda la esperanza,
E toda a verdade,Y toda la verdad,
Disposto a voar,Dispuesto a volar,
Pronto para atravessar o mar.Listo para atravesar el mar.

Disposto,Dispuesto,
A sonhar…A soñar…