Hablemos de Amor (Gerardo Reyes)

Vamos Falar de Amor

Hablemos de Amor (Gerardo Reyes)

No rádio e na televisão,En la radio y en la televisión,
Na rua, no trabalho, em qualquer lugarEn la calle en el trabajo en cualquier parte
Só se fala de violênciaSolo se habla de violencia
E de dorY de dolor
De pobreza e de desastres naturaisDe pobreza y de desastres naturales
Mas alguém deveria hoje começar,Pero alguien debería hoy de comenzar,
Na rua, no trabalho, em qualquer lugarEn la calle, en el trabajo, en cualquier parte
A levantarLevantar
Sua voz pra incitarSu voz para incitar
Que todos falemosA que todos hablemos
De esperança e ideaisDe esperanza e ideales

Vamos falar de amorHablemos de amor
Vamos falar de ilusõesHablemos de ilusiones
Unamos nossas vozesUnamos nuestras voces
Pela pazPor la paz
Vamos falar de féHablemos de fe
Vamos falar de esperançaHablemos de esperanza
Vamos salvar essa terraSalvemos esta tierra
É nosso lar.Es nuestro hogar.

Vamos falar de amorHablemos de amor
Vamos falar de ilusõesHablemos de ilusiones
Unamos nossas vozesUnamos nuestras voces
Pela pazPor la paz
Vamos falar de féHablemos de fe
Vamos falar de esperançaHablemos de esperanza
Vamos salvar essa terraSalvemos esta tierra
É nosso lar.Es nuestro hogar.

Apesar de tudoA pesar de todo
Mais uma vez há solOtra vez hay sol
E a vida novamente em vocêY la vida nuevamente en ti
Hoje pulsaHoy late
Levantemos nossas vozes ao amor…Levantemos nuestras voces al amor…
Que esse chamado ressoeQue retumbe este llamado
Que ecoe pelo ar.Que retumbe por el aire.

Vamos falar de amorHablemos de amor
Vamos falar de ilusõesHablemos de ilusiones
Unamos nossas vozes pela pazUnamos nuestras voces por la paz
Vamos falar de féHablemos de fe
Vamos falar de esperançaHablemos de esperanza
Vamos salvar essa terra, é nosso lar.Salvemos esta tierra es nuestro hogar.

Vamos falar de amorHablemos de amor
Vamos falar de ilusõesHablemos de ilusiones
Unamos nossas vozes pela pazUnamos nuestras voces por la paz
Vamos falar de féHablemos de fe
Vamos falar de esperançaHablemos de esperanza
Vamos salvar essa terra, é nosso lar.Salvemos esta tierra es nuestro hogar