Great Big Lie

Grande Grande Mentira

Great Big Lie

(como era no começo"(as it was in the beginning
é agora e sempre será...)is now and ever shall be...)
Deus é pressãoGod is pressure
Deus é pressão, mais ou menosGod is pressure more or less
leva uma vida inteirait takes a life time
uma vida de perdas pra fazer bagunçaa life of loss to make a mess
oh, mas você sofreoh but you suffer
Eu vejo você sofrer com um sorrisoI see you suffer with a smile
Olhe ao seu redor, babyLook around yourself, baby
você não acha que tá se enganando?don't you think your in denial?

E dói, tão fundoAnd it hurts, so bad
ver que você tem o suficiente pra respirarto see you got enough to breathe
não se mexa agoradon't make a move now
pode ser a coisa que te libertacould be the thing that sets you free

apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma grande grande mentirait's a great big lie
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma grande grande mentirait's a great big lie

e você desliga tudoand you pull the plug
você desliga tudo pra salvar sua peleyou pull the plug to save your face
Eu seria o primeiroI'd be the first
a me reconciliar com graçato reconciliate with grace
oh, mas você sofreoh but you suffer
Eu vejo você sofrer com um sorrisoI see you suffer with a smile
olhe ao seu redor, babylook around yourself, baby
você não acha que tá se enganando?don't you think your in denial?

oh, apenas diga que você não quis dizer issooh just say you didn't mean it
é uma grande grande mentirait's a great big lie
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma grande grande mentirait's a great big lie
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma mentira do caralhosuch a goddamn lie
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma grande grande mentirait's a great big lie

oh, você diz agoraoh you say now
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma grande grande mentirait's a great big lie
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma grande grande mentirait's a great big lie
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma mentira do caralhosuch a goddamn lie
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it
é uma grande grande mentirait's a great big lie
apenas diga que você não quis dizer issojust say you didn't mean it"