Tytöt tykkää

As Meninas Gostam

Tytöt tykkää

É, cá, cú e niYy, kaa, koo ja nee
É-ê, cá, cú e niY-yy, kaa, koo ja nee
É-ê, cá, cú e niY-yy, kaa, koo ja nee
É-ê-ê, cá-cá, é...Yy-yy, kaa-kaa, yy...

Eu tô bonita e sei que você sabe dissoMä näytän hyvältä ja tiedän, et sä tiedät sen
Mas não pode tocar (não, não pode tocar, não)Mut ei saa koskee (ei, ei saa koskee, ei)
Teus olhos de chocolate não impressionamSun suklaasilmät ei tee vaikutusta
Mesmo sendo escuro, ardente e um pouco maluco (não)Vaikka tumma ja tulinen ja vähän hullunkurinen (ei)

Você pode dizer o que quiser, mas eu não vou acreditarSä voit sanoo mitä vaan, en mä usko kuitenkaan
Mas eu vejo através de você e seiVaan mä nään sun läpi ja tiedän
Você não é o que diz serSä et oo sitä mitä sanot olevasi
E é por isso que eu peço, é por issoJa sen takii, mä pyydän, sen takii

É, cá, cú e niYy, kaa, koo ja nee

refrão:refrain:
Eu tô vivendo minha vida, me deixa em pazMä elän mun elämän, jätä mut rauhaan
Não deixa recado na caixa postal ou tenta me alcançarÄlä jätä viestii vastaajaan tai koita tavoittaa
Eu tô vivendo minha vida, me deixa em pazMä elän mun elämän, jätä mut rauhaan
Eu tô vivendo minha vida, me deixa em pazMä elän mun elämän, jätä mut rauhaan

As meninas gostam, as meninas-gos-gos (3x)Tytöt tykkää, tytöt-ty-ty (3x)
As meninas gostam, as meninas gostamTytöt tykkää, tytöt tykkää

As meninas gostam de meninos e os meninos gostam de meninasTytöt tykkää pojista ja pojat tykkää tytöistä
Mesmo que as meninas às vezes finjam que não estão nem aíVaik tytöt välil esittää, ettei niit muka kiinnosta
(2x)(2x)

Aqui você tem estilo, agitação,Täs sullon vientii, säpinää,
Não poderia me importar menos (não, não me importa, não)Ei vois vähempää kiinnostaa (ei, ei kiinnosta, ei)
Sua inteligência não impressiona, mesmo que você seja esperto e carismático,Sun älykkyytes ei tee vaikutusta, vaik oot fiksu ja filmaattinen,
Musculoso e atlético (não)Lihaksikas ja atleettinen (ei)

Você pode dizer o que quiser, mas eu não vou acreditarSä voit sanoo mitä vaan, en mä usko kuitenkaan
Mas eu vejo através de você e seiVaan mä nään sun läpi ja tiedän
Sua riqueza não me faz felizSun varakkuutes ei tee musta onnellista
É por isso que eu peço, é por issoSen takii mä pyydän, sen takii

refrãorefrain

As meninas gostam, as meninas-gos-gos (3x)Tytöt tykkää, tytöt-ty-ty (3x)
As meninas gostam, as meninas gostamTytöt tykkää, tytöt tykkää

As meninas gostam de meninos e os meninos gostam de meninasTytöt tykkää pojista ja pojat tykkää tytöistä
Mesmo que as meninas às vezes finjam que não estão nem aíVaik tytöt välil esittää, etei niit muka kiinnosta
(2x)(2x)

É, cá, cú e niYy, kaa, koo ja nee

refrão (2x)refrain (2x)