Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 562

Act Right

Teairra Mari

Letra

Se Comporta Certo

Act Right

[Verso 1:][Verse 1:]
Você tem,Do you,
Você tem ideia do que faz, fazDo you have any idea what you do, do
Tão certeiro que faz um mentirosoSo on point you make a liar
Falar a verdade, verdadeTell the truth, truth
E por baixo dos panos a quebrada tá falando de vocêAnd on the low the hood is buzzin over you
Mas, amor, eu tô contigoBut baby I got ya
Tô falando sério, isso é (isso é)I'm talking square, this is (this is)
Tô muito de boa pra brilhar assim (assim)I'm too cool to be glowin like this (this)
Depois de só um filme e um beijoAfter only a movie and a kiss

[Refrão:][Hook:]
Amor, você é a única (É)Baby you're the one (Yeah)
É tudo muito intenso (É)Its all much too much (Yeah)
Mas eu não consigo me saciarBut I can't get enough
Prometo que vou me manter na linhaI promise to stay in pocket

[Refrão:][Chorus:]
Oh meu, você tem o que faz uma garota querer se comportarOh my, you got the thang to make a girl wanna act right
Se eu apostasse em você toda vezIf I put my money on you every time
Eu sei que ia dar certoI know I'd get right
Checando meu registro de chamadasCheckin my call log
Pra ver se perdi sua ligaçãoTo see if I missed your call
Enquanto eu tava no banho (Garoto, você tem isso)While I was in the shower (Boy you got that)
Garoto, você tem esse jeito certoBoy you got that act right
Do jeito que você me amaThe way you love me
Eu juro que é uma mudança de vidaI swear that its a life changer
Se eu fosse um cara, amigo, você teria toda a minha granaIf I was a dude, homie you would get all my paper
Não sei o que fazer com vocêDon't know what to do with you
Oh, você sabe por mimOh do you know for you
Mas eu acho que gosto (Oh)But I think I like it (Oh)
Garoto, você tem issoBoy you've got that

[Verso 2:][Verse 2:]
Oh, oh, olha pra mimOh, oh, look at me
Tô fora de controle ('trol)I'm out of control ('trol)
Meu celular tá morto entãoCell phone is dead so
Vou na loja da esquina, esquinaI'm going to the corner store, store
Pra checar minha caixa de mensagens no orelhãoTo check my voice mail on the pay phone
Espero que você tenha deixado uma mensagemHope you left a message
Amor, você tá muito frio, frioBaby you're out cold, cold
Quero dizer que você é o máximo-Wanna say you're the shi-
Mas garoto, você é muito mais, maisBut boy you're much more, more
O que as ruas chamam de razãoWhat the streets call the reason

[Refrão:][Hook:]
Amor, você é a única (é)Baby you're the one (yeah)
É tudo muito intenso (é)Its all much too much (yeah)
Mas eu não consigo me saciarBut I cant get enough
Prometo que vou me manter na linhaI promise to stay in pocket

[Refrão:][Chorus:]
Oh meu, você tem o que faz uma garota querer se comportar (Você tem)Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right (You got it)
Se eu apostasse em você toda vez (Garoto, eu sei que sim)If i put my money on you every time (Boy I know I would)
Eu sei que ia dar certoI know I'd get that
Checando meu registro de chamadas (Tô conferindo)Checkin my call log (I'm checkin)
Pra ver se perdi sua ligaçãoTo see if I missed your call
Enquanto eu tava no banho (Oh)While I was in the shower (Oh)
Garoto, você tem esse jeito certoBoy you got that act right
Do jeito que você me amaThe way you love me
Eu juro que é uma mudança de vida (Mudaria tudo, é)I swear that its a life changer (It'd change a life, yeah)
Se eu fosse um cara, amigo, você teria toda a minha grana (Levando toda a minha grana)If I was a dude, homie you would get all my paper (Taking all my paper)
Não sei o que fazer com vocêDon't know what to do with you
Oh, você sabe por mimOh do you know for you
Mas eu acho que gosto (Sim, sou eu, amor)But I think I like it (Yes I am baby)
Garoto, você tem issoBoy you've got that

[Ponte:][Bridge:]
OhhOhh
Nunca pensei que uma garota da quebrada (Nunca pensei que eu pudesse)Never thought a hood chick (Never thought I could)
Pudesse sentir assim (Sentir assim, oh sim)Could feel like I do (Feel this way, oh yeah)
Escrevendo pro céu sobre vocêWriting to the sky boy about you
De dia com uma lanterna procurando por vocêIn the daytime with a flashlight looking for you
oh amor, amor (oh amor, amor, amor, amor)oh baby, baby (oh baby baby baby baby)
OhhOhh
Nunca pensei que uma garota da quebradanever thought a hood chick
Pudesse sentir assim (Eu coloco isso em tudo que eu tenho)Could feel like I do (I put that on everything that I own)
Escrevendo pro céu sobre vocêWriting to the sky boy about you
De dia com uma lanterna procurando por você (Oh amor, você me fez procurar por você)In the daytime with a flashlight looking for you (Oh baby you've got me looking for you)

[Refrão:][Chorus:]
Oh meu, você tem o que faz uma garota querer se comportar (Oh meu, você tem)Oh my, you got the thang to make a girl wanna act right (Oh my, you've got it)
Se eu apostasse em você toda vez (Se eu apostasse em você)If I put my money on you every time (If I put my money down)
Eu sei que ia dar certoI know I'd get right
Checando meu registro de chamadas (Perdi?)Checkin my call log (Did I miss it)
Pra ver se perdi sua ligaçãoTo see if I missed your call
Enquanto eu tava no banho (No outro cômodo e eu não ouvi)While I was in the shower (The other room and I didn't hear it)
Garoto, você tem esse jeito certoBoy you got that act right
Do jeito que você me amaThe way you love me
Eu juro que é uma mudança de vida (Eu juro, eu juro)I swear that its a life changer (I swear, I swear)
Se eu fosse um cara, amigo, você teria toda a minha grana (Sim, você teria)If I was a dude, homie you would get all my paper (Yes you would)
Não sei o que fazer com vocêDon't know what to do with you
Oh, você sabe por mimOh do you know for you
Mas eu acho que gostoBut I think I like it
Garoto, você tem issoBoy you've got that

Oh meu, você tem o que faz uma garota querer se comportarOh my, you got the thang to make a girl wanna act right
Se eu apostasse em você toda vezIf I put my money on you every time
Eu sei que ia dar certoI know I'd get right
Checando meu registro de chamadasCheckin my call log
Pra ver se perdi sua ligaçãoTo see if I missed your call
Enquanto eu tava no banhoWhile I was in the shower
Garoto, você tem esse jeito certoBoy you got that act right
Do jeito que você me amaThe way you love me
Eu juro que é uma mudança de vidaI swear that its a life changer
Se eu fosse um cara, amigo, você teria toda a minha granaIf I was a dude, homie you would get all my paper
Não sei o que fazer com vocêDon't know what to do with you
Oh, você sabe por mimOh do you know for you
Mas eu acho que gostoBut I think I like it
Garoto, você tem issoBoy you've got that




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Teairra Mari e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção