Tradução gerada automaticamente
Flatline
Team Havok
Linha Reta
Flatline
a pressão cai e o coração para, eu vou em linha reta pra me juntar aos mortos.s pressure drops and beating ends, I flatline to join the dead.
Esses pensamentos rasos estão passando pela minha cabeça.These shallow thoughts are running through my head.
E isso tá despertando meu eu interior.And it's waking up my inner self.
Essas vozes na minha cabeça tão gritando pra eu sairThese voices in my head are screaming let me out
Eu quero me libertar.I want to break free.
Se eu tivesse uma chance ou um milagreIf I had a chance or a miracle
Eu te traria de volta igual e nada teria mudado.I'd bring you back the same and nothing would have changed.
Não há segunda chance, então viva o hoje sem arrependimentos.There's no second chance so live for today with no regrets.
Parece que toda a minha vida deu uma guinada drástica pra pior.It feels like my whole life just took a drastic change for the worse.
Eu sei que você tentou, tentou se libertarI know you tried you tried to break free
mas no final isso te dominoubut in the end it got the best of you
Como um soco na cara, me deixa em choqueLike a punch to the face it puts me into shock
como um pesadelo que nunca vai parar.like a nightmare that just wont ever stop
Eu sei que você precisa que eu seja forteI know you need me to be strong
mas eu tô mais fraco agora sem você (eu preciso de você agora como você precisava de mim)but I'm weaker now without you (I need you now like you needed me)
Eu preciso que você se afaste da beira, não vale a pena morrer por isso.I need you to step away from the edge it's not worth dying for
Tentando lembrar do passado enquanto olho pro futuroTrying to remember the past while looking to the future
(nós éramos tão jovens, tão inocentes)(we were so young, so innocent)
nada poderia acontecer com a gentenothing could ever happen to us
mas no final recebemos nosso chamado pra acordar.but in the end we got our wake up call
Enquanto a pressão cai e o coração para, eu vou em linha reta pra me juntar aos mortos.As pressure drops and beating ends I flatline to join the dead



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Team Havok e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: